在 中文 中使用 但也包括 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在这种综合办法中，缔约方通常强调缓解影响，但也包括适应方面的内容。
In this integrated approach, Parties usually stressed mitigation, but also included elements of adaptation.该算法结合了从传统警务中获得的数据，但也包括SOCMINT。
The algorithm combines data obtained from traditional policing and drug use but also includes SOCMINT.简报通常是针对大学或研究生院的学生，但也包括针对更低年级学生的介绍。
Briefings are usually to college or graduate school students, but also include presentations to younger students.行动建议涉及与森林小组行动建议相同的许多领域，但也包括探讨运行投资促进实体的可行性。
The proposals for action touched on many of the same areas as those of the Intergovernmental Panel on Forests, but also included exploration of the feasibility of operationalizing an investment promotion entity.酒标上的“sulfites”主要指二氧化硫，但也包括亚硫酸和一些亚硫酸盐。
The term“sulfites” on wine labels refers mainly to sulfur dioxide, but also includes sulfurous acid and other sulfites.Beatsproducts是公司流行耳机的头条，但也包括Beats音乐流媒体服务。
Beats' products are headlined by the company's popular headphones, but also include its Beats Music streaming service.起诉书列出了12家受害机构，大多数是金融服务公司，但也包括财经新闻机构和软件开发公司。
The indictment described 12 victims, which were mostly financial services companies, but also included a financial news organization and software development firms.大部分活动都以英国领土为中心，但也包括美国内华达州.
Most of the activity has centred on British territories, but also includes the US state of Nevada.我们的直接投资主要围绕着核心和增值策略，但也包括其他各类风险/收益投资策略。
Our direct capabilities are focused on core and valueadded strategies, but also include other strategies across the risk/ return spectrum.UIA从德黑兰飞往基辅的ps752航班的大部分乘客是伊朗-加拿大双重国籍，但也包括乌克兰人、阿富汗人、英国人和瑞典人。
The majority of passengers on UIA Flight PS752 were Iranian-Canadian dual nationals but also included Ukrainians, Afghans, Britons and Swedes.说实话这视频不只是所有的战斗，但也包括硬犯规。
To be honest this video is not just all fights but also includes hard fouls as well.维吾尔族的最早文献围绕佛教和马尼基教的宗教文本的翻译，但也包括叙事，史诗和诗歌作品。
The earliest Uyghur literature revolved around the translation of religious texts both Buddhist and Manichean but also included narrative, epic and poetic works.我们的直接投资主要围绕着核心和增值策略，但也包括其他各类风险/收益投资策略。
Its capabilities emphasise core and value-added, but also include other strategies across the risk/return spectrum.仪表板是一个带有更多开关和按钮的简单面板，但也包括用于各种操作的TFT屏幕。
The dashboard is a simple panel with more switches and buttons, but also includes a TFT screen for various operations.这种示范主要提供刑事司法领域的建议,但也包括保健和社会服务领域的建议。
The model provides recommendations mainly in the area of criminal justice but also include recommendations in the area of health and social services.当然，这导致进步和进展，但也包括缺陷和失望。
Certainly, it leads to progress and advances, but also includes imperfections and disappointments.这些点位主要集中在眼部周围，但也包括鼻尖和嘴角。
The points mainly focus around the eyes, but also include the tip of the nose and the corners of the mouth.影响心理性别差异的因果因素可能包括社会经验和学习，但也包括产前生物学。
The causal factors influencing psychological sex differences are likely to 年《规则》可能是其中一个版本，但也包括各方当事人对适用规则的修改。
The 1976 Rules may be such particular version but this also includes modifications made by the parties in applicable rules.该宣言确认一种情势，但也包括允诺，甚至包括放弃。
This declaration recognizes a situation, but it also contains a promise and even a renunciation.
