使我们能够 - 翻译成英语

• enable us
• allows us
• so that we can
• makes it possible for us
• gives us the ability
• enables us
• allow us
• enabling us
• allowed us
• enabled us
• allowing us
• make it possible for us
• give us the ability

在 中文 中使用 使我们能够 的示例及其翻译为 英语

首席研究员MarkBarrow博士说：“OCULAR方法使我们能够推动当前的分析极限，以表征最复杂的样品。
Principal investigator Dr Mark Barrow said:“The OCULAR approach allows us to push the current analytical limits for characterising the most complex samples.

我们优化了路由器，使我们能够提供给传感器似乎像是恒功率，而不会影响你的Wi-Fi通道太多。
We optimized the router so that we can deliver what seems like, to the sensor, constant power without impacting your Wi-Fi too much.

多种产品和合理的库存计划使我们能够快速响应客户要求，交货时间通常在订单确认后7~10天。
A variety of products and reasonable inventory plan enable us quick response to customer requests, Lead time usually 7~10 days after order confirmation.

这种混合方法使我们能够利用两种方法的优点，同时避免缺点。
This mixed method makes it possible for us to use the advantages of both methodologies, while avoiding the disadvantages.

这提高了测试的准确性，使我们能够提高怀孕的机会并降低流产的风险。
This improves the accuracy of the testing and allows us to improve the chance for pregnancy and reduce the risk of miscarriage.

注意力的一大优点是它使我们能够解释和想象出模型的工作状态。
A big advantage of attention is that it gives us the ability to interpret and visualize what the model is doing.

国会赋予我们重要的独立性，使我们能够根据客观分析和数据有效地实现我们的法定目标。
Congress has given us an important degree of independence so that we can effectively pursue our statutory goals based on objective analysis and data.

您的慷慨捐赠使我们能够向捍卫人权和公民自由的组织提供预配置的，随时可用的私有云。
Your generous donation makes it possible for us to provide pre-configured, ready to use private clouds to organizations that defend human rights and civil liberties.

这将使我们能够满足当前国际商定目标10％的保护和任何未来的承诺，”他补充说。
This will enable us to meet the current internationally agreed target 10% protection and any future commitments,” he added.

它还使我们能够验证作者的学术努力，并为他们提供建设性的反馈，从而维持和丰富我们自己的研究领域。
It also allows us to validate authors' scholarly efforts and offer them constructive feedback, thus sustaining and enriching our own research field.

我们的经验使我们能够迅速理解并明确了解客户在制造及合规方面的需求。
Our experience gives us the ability to quickly understand and clearly articulate client manufacturing and compliance needs.

我们在不断追求卓越的散热解决方案，使我们能够发展，并让世界各地的爱好者和电脑用户感到满意。
We are continuously pursuing excellence in thermal solutions so that we can develop and bring satisfaction to the enthusiasts and computer users everywhere.

如今，产品和人的流动使我们能够品尝来自世界各地的食物。
These days the easy movement of products and people makes it possible for us to taste foods from all over the world.

这将使我们能够在确保健康的生态系统的同时继续提供敏捷和可靠的全球服务。
This will enable us to continue to provide an agile and reliable global service, at the same time as ensuring a healthy ecosystem.

购买土地和建筑使我们能够住在一个全新的房子里，并通过游泳池和户外娱乐区增加价值。
Purchasing land and building allows us to live in a brand new house and add value through a pool and outdoor entertaining area.

这使我们能够从零售空间生产更多产品，”McComb说。
This gives us the ability to produce more from our retail space," McComb said.

四个与这些动脉瘤相关的基因的新发现将使我们能够探索其功能，并能提供一个潜在的治疗靶点。
The discovery of four new genes associated with these aneurysms will enable us to explore their function, and could provide a potential target for treatments.

国会赋予我们重要的独立性，使我们能够根据事实和客观分析有效地追求我们的法定目标。
Congress has given us an important degree of independence so that we can effectively pursue our statutory goals based on facts and objective analysis.

它还使我们能够创造性地利用我们的领先经验。
It also makes it possible for us to make creative use of our cutting-edge experience.

这一哲学使我们能够调整我们基于国民生产总值增长的老经济发展模式。
This is a philosophy which allows us to adjust our old model for economic development based on growth in gross domestic product.