使我感到 - 翻译成英语

• makes me feel
• made me feel
• make me feel
• making me feel
• has left me feeling

在 中文 中使用 使我感到 的示例及其翻译为 英语

马哈丽亚曾说：“我之所以唱上帝的音乐，因为这使我感到自由”，并补充说：“上帝的歌给我盼望。
Mahalia Jackson:“I sing God's music because it makes me feel free.… It gives me hope.

这双重耗损使我感到悲伤脆弱，觉得自己像七千岁。
This loss upon loss has left me feeling sad and brittle and about seven thousand years old.

听到这使我感到焦虑，就像我应该帮忙，但是泰森向我保证爸爸要我们在营地里。
Hearing that made me feel anxious, like I should be helping out, but Tyson assured me that Dad wanted us both at camp.

成为一名活跃的球员再见使我感到有些怀旧，但我也期待着不久将要面临的激动人心的挑战。
Saying goodbye as a active player makes me feel somewhat nostalgic, but I am also looking forward to the exciting challenges that await me shortly.

使我感到疲劳和比李察老的原因尽管他实际上比我大两岁。
Reasons that made me feel tired and older than Richard, even though he was actually two years older than me..

他们都花时间回答我的问题，使我感到安全和舒适.
They all took time to answer my questions and make me feel safe and comfortable.

这和惊人的混合由罗尼Björnström使我感到非常有信心，这张专辑将吸引更多的人比我们以前的专辑。
That, and the amazing mix by Ronnie Björnström, makes me feel pretty confident that this album will appeal to more people than our previous albums.

它给我的感觉是有人拥抱我，使我感到平静。
It gives me the feeling that someone is hugging me, and making me feel calmer.

所有这些关于你巨大成功的演讲使我感到渺小和不重要。
All this talk about your enormous success makes me feel small and unimportant.

司机经过城里的一些地方回来，这使我感到紧张，因为我想到了我孤独和无保护的情况。
The driver went through parts of the town in returning that made me feel nervous, as I thought of my lonely and unprotected situation.".

我经常有机会分享自己的创意和观点，这使我感到有自主权。
Regularly, I have the opportunity to share my ideas and opinion which makes me feel empowered.

此外，诊所所有工作人员的友善使我感到安全，并且掌握了良好的手段。
In addition, the friendliness of all staff members at the clinic made me feel safe and in good hands.

与您一起庆祝这一美好而美好的一天，使我感到非常幸福。
Celebrating this amazing and beautiful day with you makes me feel really blessed.

艾布纳和沃尔特提出过来帮我修一下台阶，这使我感到被爱，但略带内疚。
Abner and Walt offered to come by and fix the step for me, which made me feel loved but slightly guilty.

我不能为您起别的作用，这使我感到烦恼。
I can't do anything else for you, and that makes me feel terrible.

他潦草的字迹，我几乎看不懂，却使我感到平静。
His ugly writing, which I barely understood, made me feel calm.

我早先没有跟您讨论这个问题，因为它使我感到非常腻烦。
I didn't mention this point yesterday, because it made me feel very uncomfortable.

任何意见，（略）？'从我的前“S”谁使我感到疯狂，当这二….
Quote from my Ex 'S' who made ME feel crazy when this B….

他会不断的尝试，使我感到内疚，我们不得不个月前的问题，foegetting一切，他让我经历了过去。
He would constantly try to make me feel guilty about problems we had months ago, foegetting everything he had put me through in the past.

这马上使我感到好像再生一般，好像我穿过打开的门进入真正的乐园里。
This immediately made me feel as though I had been born again, and as though I had entered through open gates into paradise itself.