在 中文 中使用 倾向于相信 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
譬如，人们倾向于相信与他们的信念一致的媒体，以及他们熟悉的内容。
Unsurprisingly, people tend to trust media outlets that agree with their beliefs and content that seems familiar 招聘者倾向于相信学历高的人是聪明的，而且他们能够处理好自己的工作并迅速适应工作环境。
Employers tend to believe that people have high education are intelligent and they can manage their job and adapt 思考一下后，我倾向于相信她是对的….
After thinking about it, I'm inclined to believe that she's right….我认为驱动曼德拉效应的更多的是心理暗示，因为人倾向于相信别人所说的是正确的。
A strong force driving 我倾向于相信它会被庆祝，通过后代，作为伟大的周年纪念日。
I am apt to believe that it will 比方说，美国的自由主义者倾向于相信媒体，而在英国，天然对媒体有信任的则是保守派。
For example, liberals in the United States tend to trust media more, while in the United Kingdom it is the conservatives.他告诉验尸官：“年轻人倾向于相信他们可以做他们想做的事情，因为他们年轻不朽。
He told the coroner:"The young tend to believe they can do things they wish because they are young and immortal.我倾向于相信，从我对这个头脑的不确定性来说，它是一开始是六，之后七。
I am inclined to believe, from my uncertainty on this head, that it 驱动曼德拉效应的有三分之一是心理暗示，人倾向于相信别人所说是正确的。
A third force driving 我倾向于相信这将会作为一项伟大的周年庆典被我们的后人所庆祝。
I am apt to believe that it will Datassential还表示，消费者倾向于相信植物奶油比乳制品更健康、更天然、味道更好。
Datassential also revealed that consumers tend to believe plant-based creamers are healthier, more natural and taste better than dairy-based options.因此，当布伦达说她不是那种人时，我倾向于相信她。
Therefore, when Brenda says that she's not that kind of person, I'm inclined to believe her.艾伦说，其中一个危险在于人们倾向于相信技术而不是自己的直觉。
One danger, Allen said, lies in how people tend to trust technology instead of their own instincts.我认为驱动曼德拉效应的更多的是心理暗示，因为人倾向于相信别人所说的是正确的。
A third force driving 我倾向于相信，随着所有技术的进步，我们将更少，更聪明，更好地工作。
I tended to believe that with all technological advancement, we will work less, smarter and better.人们倾向于相信个体差异和个性严重影响行为，但这项研究表明，情境因素可远更有影响力。
People tend to believe that individual differences and personality heavily impact behavior, but this study showed that situational factors can be far more influential.她至少是个迷雾，如果马什说她更多，我倾向于相信他。
She's at least a Misting, and if Marsh says she's more, I'm inclined to believe him.当我们卷入任何形式的偶像崇拜时，我们倾向于相信自己的智慧而不是上帝。
When we are involved in idolatry of any kind, we tend to trust our own wisdom instead of God.士兵因此倾向于争取家人和当地社区的荣誉,不像西方人倾向于相信给皇帝。
Soldiers thus 他们倾向于相信有一个“秘密公式”写一个商业成功的小说,但是没有。
They tend to believe there is a"secret formula" 
