儿童及 - 翻译成英语

• child and
• children and
• kids and
• childhood and
• youngsters and

在 中文 中使用 儿童及 的示例及其翻译为 英语

世纪早期，心理学家们曾研究儿童及动物的行为，以理解成人的心智。
In the early 20th century, psychologists studied child and animal behavior to gain an understanding of the adult mind.

谷歌发言人称，谷歌还没有看到投诉书，但说“保护儿童及家庭一直是我们的优先考量”。
A Google spokesman said the company had not seen the complaint but that"protecting kids and families has always been a top priority for us".

采取进一步措施并加入《跨国收养方面保护儿童及合作海牙公约》(爱尔兰)；.
Take further measures and accede to the Hague Convention on the Protection of Children and Co-operation in Respect of Intercountry Adoption(Ireland);

其长期影响未经研究，但有关吸烟的研究显示，儿童及青春期曝露于尼古丁可能影响脑部发育。
The long-term effects have not been studied, but research on smoking suggests that nicotine exposure during childhood and adolescence may affect brain development.

统计数据还显示，在被推荐给儿童及青少年精神健康服务（CAMHS）的儿童中，有三分之一的求助者遭到了拒绝。
The figures showed a third of cases passed to Child and Adolescent Mental Health Services(CAMHS) teams are not even assessed.

缔约国应确保迅速通过第869号法案，以便防止和消除针对妇女、儿童及残疾人士的一切形式暴力。
The State party should ensure that Bill No. 869 is adopted quickly in order to prevent and combat all forms of violence against women, children and persons with disabilities.

儿童及其照顾人应有权获得多方面的社会、医疗和精神援助。
The child and his or her caregiver shall have access to multifaceted social, medical and spiritual assistance.

委员会欢迎《儿童及青年政策发展计划》和《儿童、青年和家庭福祉政策方案》。
The Committee welcomes the Development Programme for Child and Youth Policy and the Policy Programme for the Well-being of Children, Youth and Families.

Tweddle儿童及家庭健康服务机构是一个针对早期育儿的非营利性且经过认证的健康组织。
Tweddle Child and Family Health Service is a not for profit early parenting centre and an accredited health organisation.

校园内实行关爱儿童的教育方针，确保儿童及社区有效参与学校的决策和管理；.
(g) Develop child-friendly approaches in schools and ensure effective child and community participation in decision-making and management of schools;

通常需要完成社会工作，儿童及青少年保健，心理或其他社会科学或健康相关学科的学院或大学课程。
Completion of a college or university program in social work, child and youth care, psychology or other social science or health-related discipline is usually required.

儿童小组可以保证儿童及其家庭获得适当的支持、保护和护理。
The Children' s Team then makes sure the child and their family receive the right support, protection and care.

然而，它也注意到斯威士兰面临一些挑战，如减贫和降低儿童及孕产妇死亡率。
However, it also noted some difficult challenges faced by Swaziland, such as reducing poverty and child and maternal mortality rates.

必须向这些儿童所在的城市的社会福利委员会提供有关这些儿童及其临时监护人的资料。
The social welfare board of the municipality in which the child resides must be provided with the contact information concerning the child and the person looking after him or her.

目前，我们正在实施多项人道主义计划，所涉领域包括儿童及青少年体育发展。
We are implementing numerous humanitarian initiatives, including those in the field of child and youth sport development.

此外，还有1名儿童的父母已失踪超过1年，有记录显示，该名儿童及其父母或有可能是美国公民。
One child's parent has been missing for more than a year- and it's possible both the child and parent are American citizens.

我们提醒各位，为所有新生儿进行登记对儿童及其国家都是必要的。
We reiterate that universal birth registration is needed for both the child and the country.

另一项重大活动是在2012年出版了盲文版的《儿童及青少年整体保护法》。
Another significant event was the publication in 2012 of the Child and Adolescent Protection Act in Braille.

最严重侵犯儿童权利的行为之一是贩卖儿童，因为这种行为对儿童及其家庭造成心理社会伤害。
One of the most serious violations of children' s rights is child trafficking, as it causes psychosocial damage to both the child and his or her family.

岁以下患者（包括儿童及婴幼儿）禁用。
The entry of people under 18 years old(including infants and children) is prohibited.