儿童权利问题 - 翻译成英语

• child rights issues
• the question of the rights of the child

在 中文 中使用 儿童权利问题 的示例及其翻译为 英语

参加人权和民主研究中心小组，为儿童基金会详细编写关于用人权的办法处理儿童权利问题的研究报告.
Participation with the team of the centre of studies in human rights and democracy to the elaboration of a study to the profit of UNICEF on the application of the human rights approach in the matter of child rights.

作为对1999年10月查访联合王国(见E/CN.4/2000/6/Add.2)的后续行动的一部分，特别报告员一直在研究儿童权利问题。
As part of the followup to her mission to the United Kingdom in October 1999(see E/CN.4/2000/6/Add.2), the Special Rapporteur has been dealing with the rights of the child.

在保健和营养、教育、保护儿童、供水和环境卫生、艾滋病毒/艾滋病和其他显著儿童权利问题方面的方案需要；.
Programmatic needs in the areas of health and nutrition, education, child protection, water supply and sanitation, HIV/AIDS and other salient child-rights issues;

在这届会议之前，委员会于9月16日协同国际法学家委员会就工商部门所涉儿童权利问题举办了一次专家会议。
Preceding the session, the Committee held, on 16 September 2011, together with the International Commission of Jurists, an expert meeting on the issue of child rights in relation to the business sector.

儿童权利问题.
Rights of the Child.

对执法人员开展儿童权利问题培训；.
Train law enforcement personnel on child rights issues; and.

保护儿童权利问题方面的总体协调.
General coordination on child protection issues.

对执法人员进行儿童权利问题的培训；.
(c) Train law enforcement personnel on child rights issues;

管理儿童权利问题的民间组织(ANPPACN)。
Running child rights civil society organization(ANPPACN).

巴基斯坦指出，它十分重视保护儿童权利问题。
Pakistan noted its strong focus on the protection of the rights of children.

大会审议的关于促进和保护儿童权利问题的文件.
Documents considered by the General Assembly in connection with the question of the promotion and protection of the rights of children.

参加联合国大会专门讨论儿童权利问题特别会议.
May 2002 Attended the special session of the United Nations General Assembly on the rights of the child.

大会就促进和保护儿童权利问题所审议的报告.
Reports considered by the General Assembly in connection with the question of the promotion and protection of the rights of children.

大会所审议的有关促进和保护儿童权利问题的报告.
Reports considered by the General Assembly in connection with the question of the promotion and protection of the rights of children.

大会注意就促进和保护儿童权利问题所审议的报告.
Reports considered by the General Assembly in connection with the question of the promotion and protection of the rights of children.

与其他非政府组织一起就儿童权利问题开展研究。
Researching with other NGOs on child rights.

产出增加是由于政府当局更加重视人权和儿童权利问题.
The higher output resulted from the greater interest of Government authorities in human rights and the rights of children.

年儿童权利问题研讨会，由荷兰慈善社在阿姆斯特丹主办.
Seminar on the Rights of the Child, organized by Caritas Netherlands in Amsterdam.

考虑设立一名独立的儿童权利问题专员(波兰)；.
Consider establishing an independent commissioner for child rights(Poland); 86.30.

对高级警官开设的训练课程还列入了儿童权利问题。
Children' s rights issues have been included within the training modules for senior police officers.