This poster for the film“Peter and The Wolf” exemplifies the great creative potential in using the figure-ground principle to your benefit.
德国一直以其精湛的加工技术和精密机械工具的生产而闻名,其模具行业也充分体现了这一特征。
Germany is renowned for its exquisite processing techniques and production of precision machinery, tools, known for its mold industry also fully embodies this characteristic.
他指出,大会和安全理事会赞同摩洛哥的自治建议,这一建议充分体现了自决权。
He recalled that the General Assembly and Security Council had endorsed the Moroccan autonomy proposal, which gave full expression to the right to self-determination.
这些都充分体现了中方对G20协作、对多边主义的全力支持。
All these fully showcase China's full support to the G20 cooperation and multilateralism.
在如此短的时间内交货,充分体现了“中国的速度”。
Delivery of the machine in such a short time fully demonstrates the“China speed”.
您会看到,Kindle充分体现了我们在1997年致股东信中提到的经营理念和长期投资方式。
You will see that Kindle exemplifies our philosophy and long-term investment approach as discussed in that letter.
同时,牡丹的大花和绚丽的色彩也充分体现了我国的形象。
Also, the peony's large flower and gorgeous colour fully express our country's image.”.
这些设计前所未见,充分体现了当时工匠们的创新意识。
These designs are unprecedented and fully reflect the innovative spirit of craftsmen at that time.
这充分体现了中华民族的无疆大爱,有力彰显了社会主义制度的无比优越。
All this fully reflects the boundless love of the Chinese nation and powerfully demonstrates the incomparable superiority of the socialist system.
亚美尼亚充分体现了一个非政府组织(希望之桥)、教育和科学部同国际组织间建立的成功伙伴关系。
Armenia exemplifies a successful partnership among an NGO(Bridge of Hope), the Ministry of Education and Science, and international organizations.
本次展会我司总经理刘启富更是亲自参加,充分体现了公司对于伊朗市场的重视。
This exhibition general manager Liu Qifu is personally to participate in, fully embodies the company's attention to the Iranian market.
同时,牡丹的大花和绚丽的色彩也充分体现了我国的形象。
Also, the peony's large flower and gorgeous color fully express our country's image.".
哪几个设计前所未见,充分体现了当时工匠们的创新意识。
These designs are unprecedented and fully reflect the innovative spirit of craftsmen at that time.
中国和新加坡企业共同走向全球的精神充分体现了世界对多边合作,互利而非单边主义的需求。
The spirit of going global together by Chinese and Singaporean enterprises fully reflects the world's needs for multilateral cooperation, mutual benefit, but not unilateralism.
而近期对RECSolar(欧洲仅存的几家太阳能生产商之一)的收购,充分体现了这一点。
The latest acquisition of REC Solar, one of the remaining European solar manufacturers of note, exemplifies that.
本届智博会,海伯森展台超高的人气和关注度,充分体现了海伯森传感器的品牌号召力和产品实力。
At this expo, the high popularity and attention of Hypersen's booth fully demonstrated the brand appeal and product strength of Hypersen sensors.
高超的建筑技艺和不朽的艺术价值,充分体现了中国古代劳动人民的智慧和力量。
The superb architectural skills and immortal artistic value fully reflect the wisdom and strength of the working people of ancient China.
这是一个6.9%的经济总量的增长2016比较,这充分体现了Sharaf先生提出的观点。
This is in comparison to a 6.9 percent total economic growth in 2016, which exemplifies the point made by Mr Sharaf.
Ag8亚游集团电梯”提供品质优越的中高档电梯,充分体现了人性智慧;.
Mr Crist elevator” to provide superior quality of high-grade elevator, fully embodies the human wisdom;
选举的高投票率充分体现了阿富汗人民对政治平稳过渡的信心。
The high voter turnout fully demonstrated the Afghan people's confidence in a stable political transition.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt