体现了 - 翻译成英语

• epitomize
• reflects
• embodies
• represents
• exemplifies
• demonstrates
• shows
• expresses
• epitomises
• enshrines
• manifests
• personifies

在 中文 中使用 体现了 的示例及其翻译为 英语

体现了真正的宽容精神。
Showing true tolerance.

这两项条款体现了非常平衡的办法。
Two provisions exemplified their well-balanced approach.

大多数的新宪法体现了民主思想的影响。
The new constitutions showed the impact of democratic ideas.

四侧面约束体现了其他人的不可侵犯性。
Side constraints express the inviolability of other persons.

它敦促埃塞俄比亚创造体现了人权的环境。
It urged Ethiopia to create an atmosphere that enshrined human rights.

他体现了伟大的信仰，对家庭的忠诚和辛勤工作。
He exemplified great faith, loyalty to family& hard work.

这就是为什么他的主题，始终体现了人的肤色。
This is why his theme always exemplified people of color.

我们的质量和设计生动地体现了这些。
Their quality and design express this most vividly.

它们的团结体现了共同的世界观。
Their solidarity has reflected common world views.

本概算体现了对所有次级方案进行的全面的内部审查。
The budget proposal reflects a comprehensive internal review of all subprogrammes.

海航集团在许多方面体现了中国的全球愿景。
HNA, in many ways, has embodied China's global vision.

责任限制体现了双方之间的风险分配。
Liability limitation indicates the risk that is allocated between the parties.

这体现了国际社会对阿富汗前途的持续关注和承诺。
This reflects a continuing international interest in and commitment to the future of Afghanistan.

最高法院新的人员组成体现了相当平衡的族裔均衡。
The new composition of the Supreme Court reflects a fairly even ethnic balance.

这种思路体现了西方女性固有的文化优越感。
This line of thinking illustrates the cultural superiority inherently felt by Western women.

日本的茶道，体现了禅宗的原则。
The Japanese tea ceremony incorporates Zen principles.

公约》中也体现了这种先见之明的认知。
That prescient statement is reflected in the Covenant as well.

Zippo服饰体现了经典、持久和值得信赖的美国精神。
Zippo's clothing embodies the classic, durable, and reliable American style.

这的确典型而鲜明地体现了中国人所特有的品性。
This is indeed a typical and clear expression of the Chinese character.

这可能体现了儿基会支助的方案中普遍的强有力部门办法。
This probably reflects the prevailing strong sectoral approach in UNICEF-supported programmes.