全球二氧化碳排放量 - 翻译成英语

• global CO2 emissions
• global carbon dioxide emissions
• of the world's CO2 emissions

在 中文 中使用 全球二氧化碳排放量 的示例及其翻译为 英语

航空公司约占全球二氧化碳排放量的2%，许多航空公司都制定了从2020年开始实现碳中和增长的计划。
Airlines account for roughly 2% of global carbon dioxide emissions, and many have set plans to achieve carbon-neutral growth from 2020.

当航空旅行占全球二氧化碳排放量的2%时，它们可能在减少人类对地球的影响方面起着重要作用。
If air travel accounts for 2 percent of global CO2 emissions, it could play an important role in reducing human impact on the planet.

当航空旅行占全球二氧化碳排放量的2%时，它们可能在减少人类对地球的影响方面起着重要作用。
When air travel accounts for 2 percent of worldwide CO2 emissions, they might play a significant part in reducing humanity's effect on the planet.

全球二氧化碳排放量是燃烧化石燃料排放的主要温室气体，去年经过三年的稳定后上涨。
Global emissions of carbon dioxide, the main greenhouse gas emitted by burning fossil fuels, rose last year after a three-year plateau.

年，估计来自航运的温室气体排放约占全球二氧化碳排放量的2.7%，预计未来将增加。
Greenhouse gas emissions from shipping, estimated in 2007 at about 2.7 per cent of global CO2 emissions, are expected to increase in the future.

制造业和建筑业的排放物约占全球二氧化碳排放量的13％，运输部门则占17％。
The manufacturing and construction sectors account for about 13 per cent of global CO2 emissions, compared with 17 per cent accounted for by the transportation sector.

年全球二氧化碳排放量保持平稳的原因有多个，包括中国经济增速放缓；.
Several factors caused the world's CO2 emissions to level out from 2014 to 2016, including an economic slowdown in China.

全球二氧化碳排放量比1990年（京都气候议定书的基准年）高出50％.
Global carbon emissions have risen by 40% since 1990(the Kyoto Protocol"base year")".

预计GSCP平台每年将减少全球二氧化碳排放量达460万吨。
The GSCP platform is expected to reduce the global CO2 emission by at least 4.6 million tons yearly.

不过，要遏制全球二氧化碳排放量的预计增长，就需要对这些法规进行大量进一步审查。
However, significant further review of these regulations will be required if the projected increase in global carbon dioxide emissions is to be curbed.

克里表示，美国--占全球二氧化碳排放量的大约16%--致力于在年内加入协议。
Kerry said the U.S., which accounts for an estimated 16 percent of global carbon dioxide emissions, aims to join the agreement within the year.

全球二氧化碳排放量40％源自建筑物，从根本上解决这个问题至关重要。
With 40% of the global CO2 emissions originating from buildings, solutions to radically reduce this impact are of great importance.

然后是钢铁，这是世界上最常用的金属，占化石燃料全球二氧化碳排放量的7％至9％。
And then there's steel, the most commonly used metal in the world, responsible for between 7 and 9 percent of global CO2 emissions from fossil fuels.

钢铁行业是二氧化碳排放量最高的行业之一，占全球二氧化碳排放量的7%。
The steel industry is one of the highest CO2-emitting industries, accounting for 7% of CO2 emissions globally.

即使现在，照明仍占全球电力消耗的19%，约占全球二氧化碳排放量的6%。
Even now, lighting accounts for 19% of global electricity consumption and approximately 6% of worldwide carbon dioxide emissions.

另一个重要的应用领域可能是建筑业，占全球二氧化碳排放量的很大一部分。
Another important potential field of application is the construction industry, which accounts for a significant portion of global CO2 emissions.

据估计，到2050年，塑料已经占全球二氧化碳排放量的15%。
It is estimated that by 2050, plastics could already be responsible for 15 per cent of the global CO2 emissions.

另一个重要的应用领域可能是建筑业，占全球二氧化碳排放量的很大一部分。
Another important field of application could be the construction industry, which accounts for a significant proportion of global carbon dioxide emissions.

巴黎协议确定会涉及180多个国家，并至少涵盖全球二氧化碳排放量的90%。
The agreement in Paris is set to include more than 180 countries, and cover at least 90 per cent of global CO2 emissions.

在2008年，即已掌握数据的最近一年，全球二氧化碳排放量达到294亿公吨，比上一年增加1.5%。
In 2008, the latest year for which data are available, global CO2 emissions reached 29.4 billion metric tons, an increase of 1.5 per cent from the previous year.