在 中文 中使用 全球安全 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
UL是一家全球安全咨询和认证公司，负责认证，验证，测试，验证，检查，审计，建议和教育。
UL is a global safety consulting and certification company that certifies, validates, tests, verifies, inspects, audits, advises and educates.随着许多国家竞相发行全球安全资产，它们获得的安全溢价应该会下降。
And with many countries issuing global safe assets in competition with each other, the safety premium they receive should fall.秘书长题为"区域－全球安全伙伴关系：挑战和机遇"的报告。
The report of the Secretary-General' A Regional-Global Security Partnership: Challenges and Opportunities'申明《不扩散核武器条约》对全球安全做出重要贡献，有效防止核扩散；.
Affirms the important contribution of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons to global security and its effectiveness in preventing nuclear proliferation;全球安全与稳定将受益于监管机构之间的更多合作和更多信息共享，尤其是在大型科技公司跨国运营的情况下。
Global safety and soundness will benefit from more cooperation between supervisors and more information-sharing, especially as big tech firms operate across national borders.随着许多国家竞相发行全球安全资产，它们获得的安全溢价应该会下降。
He also noted that with many countries issuing global safe assets in competition with each other, the safety premium they receive should fall.根据Gartner近期的一份报告显示，2012年全球安全软件总收入高达192亿美元，同比2011年的177亿美元提高了7.9%。
According to Gartner, worldwide security software revenue totaled $19.2 billion in 2012, a 7.9 percent increase from 2011 revenue of $17.7 billion.秘书长的报告：区域--全球安全伙伴关系：挑战和机遇(还见项目105).
Report of the Secretary-General: a regional-global security partnership: challenges and opportunities(also under item 105).我坚信，在我们区域设立这样一个区将加强全球安全和区域稳定。
I am firmly convinced that the establishment of such a zone in our region will strengthen global security and regional stability.年3月22日至29日，民航组织根据全球安全审核方案，对毛里求斯进行了审核。
Mauritius has been audited by ICAO from 22-29 March 2006 under the Universal Security Audit Programme.废气和废水都严格按照龙沙全球安全、健康及环境标准进行处理。
Off gases and waste water are treated in accordance with Lonza's global safety, health and environmental standards.全球安全体系是围绕美国划出的一系列“红线”和打造的联盟建立起来的。
The world's security system is based around a series of American“red lines” and alliances.这个项目的基本目的是减少使用大规模毁灭性武器的危险，加强全球安全。
The basic goal of the project was to strengthen global security by reducing the risk of the use of weapons of mass destruction.当然，特朗普政府实际上可能希望美元走软，并让其他市场承担全球安全港的角色。
Of course, the Trump administration might actually want a weaker dollar, and to let others assume the role of global safe haven.我们共同承担着确保全球安全与稳定、增强核不扩散机制的责任。
We have a shared responsibility to ensure international security and stability, to strengthen non-proliferation regimes.联合国在保障全球安全的国际合作中发挥着不可替代的作用。
以全球安全倡议为指导，巴斯夫举行各种活动培育安全文化。
Guided by the global safety initiative, BASF has been cultivating a 他说，特朗普政府正在利用该条约企图勒索克里姆林宫，使全球安全面临风险。
He said the Trump administration was using the treaty in an attempt to blackmail the Kremlin, putting global security at risk.年，秘书长首次呼吁建立区域-全球安全伙伴关系。
In 2006, for the first time, the Secretary-General called for a regional-global security partnership.全球安全还要求控制常规武器,尤其是小型武器和杀伤地雷的扩散--无论是已经部署或由国家储存。
Global safety also demands control of the proliferation of conventional arms, particularly small arms and anti-personnel landmines, whether deployed or in national stockpiles.
