全球或区域 - 翻译成英语

• global or regional
• globally or regionally

在 中文 中使用 全球或区域 的示例及其翻译为 英语

还需要解决处理一些政治和经济问题问题，才能在全球或区域范围内布设任何新型的系统。
A number of political and economic problems questions also need to be resolved addressed before any new type of satellite navigation system can be deployed on a global or regional basis.

这是一个必要的作用，填补了全球或区域人权保护系统的空白。
This is a necessary role that is not filled elsewhere in the global or regional systems of human rights protection.

捐助方还向发展业务协调办公室和发展集团区域小组等全球或区域一级的协调机构提供了援助。
Donors have also aided coordination structures at the global or regional level, such as the Development Operations Coordination Office and Development Group regional teams.

只有可比兼容的数据方能互有联系，并且能够添入全球或区域一级。
Only comparable and compatible data can be related to each other and superimposed on a global or regional scale.

拟予处理的议题可根据针对理事会提出的相关问题作出的回复加以确定、而且应具有全球或区域性质；.
The issues to be tackled could be based on the responses to the Governing Council' s questions and would be of a global or regional nature;

全球化的益处之一就在于能够更多地使用全球或区域知识库。
One of the benefits of globalization is greater access to a global or regional knowledge base.

虽然该行动计划不具有约束力，但其中很多条款借助全球或区域渔业协议、包括《协定》和《遵守措施协定》产生约束力。
IPOA-IUU is a non-binding instrument, but many of its provisions have binding effect through global or regional fisheries agreements, including the Agreement and the Compliance Agreement.

评估具体技术----特别是对发展中国家特别相关的技术----扩大全球或区域研发的需要，促进旨在填补任何空白的活动。
Assess the need for increased global or regional RD& D for targeted technologies, especially those with particular relevance to developing countries, and facilitate activities to address any gaps.

在不同级别、不同范围和不同时间跨度内执行；资金来源是外部捐助方根据与开发署伙伴政府或在全球或区域一级达成的协定。
At different levels, and with different scope and duration; funded by external donors under agreements with UNDP partner Governments or at the global or regional level.

重申委员会1996年通过的《适当形式的建立信任措施以及在全球或区域范围执行这种措施的指导方针》依然有效.
Reaffirms the validity of the Guidelines for appropriate types of confidence-building measures and for the implementation of such measures on a global or regional level, adopted by the Commission in 1988 Objectives.

环境署报告说，2014-2017年中期战略澄清了工作方案的哪些部分将以全球或区域方法交付，哪些部分将同时采用这两种方法交付。
UNEP reports that the medium-term strategy 2014-2017 clarifies what parts of the programme of work will be delivered regionally, globally or with a combination of both approaches.

第三，将反弹道导弹系统纳入全球或区域一级的军事对称战略，有可能本身加速"进攻性"导弹的质量改进和数量发展。
Third, the introduction of anti-ballistic missile systems into the military equation, at the global or regional level, is likely in itself to accelerate the qualitative improvement and quantitative deployment of" offensive" missiles.

年通过的"建立信任措施的适当类型和在全球或区域两级实施此种措施的指导方针"第21段；.
Paragraph 21 of the" Guidelines for appropriate types of confidence-building measures and for the implementation of such measures on a global or regional level", adopted in 1988;

工作组重申裁审会1996年《适当形式的建立信任措施以及在全球或区域范围执行这种措施的指导方针》的有效性。
The working group reaffirmed the validity of the UNDC Guidelines for appropriate types of confidence-building measures and for the implementation of such measures on a global or regional level of 1996.

然而，这些条件可能不足以满足无法在全球或区域视听服务市场上占稳脚跟的弱小竞争者的利益。
However, these conditions may not be sufficient to accommodate the interests of the weaker players who have not been able to establish their position in global or regional audiovisual services markets.

尽管约旦与国际机构合作，使其本国摆脱了这些困难，但是，它仍然是发展中经济，易受全球或区域性危机的伤害。
Although Jordan had worked with international institutions to extricate itself from those difficulties, it still had a developing economy that remained vulnerable to global or regional crises.

(无全球或区域数据).
(no global or regional data are available).

全球或区域系统性问题。
Global or regional systemic issues.

(无新的全球或区域数据).
(no new global or regional data are yet available).

A无新的全球或区域数据。
A No new global or regional data available.