公共服务机构 - 翻译成英语

• public service institutions
• public service bodies
• public-service organisation

在 中文 中使用 公共服务机构 的示例及其翻译为 英语

这些包括计算机取证调查人员、犯罪分析人员，以及精通安全移动通讯技术者，这些都是公共服务机构所需。
These include computer forensics investigators, criminalistics analysts, and personnel who specialize in secure mobile communications technologies for public service agencies.

科索沃冲突发生之后，由于忽视、战争破坏以及训练有素的员工离职，科索沃公共服务机构很大程度上陷入瘫痪状态。
Immediately following the conflict, the public service structures of Kosovo were largely inoperative due to a combination of neglect, war damage and the departure of trained staff.

同时对于文化馆、图书馆而言，分馆的设立也让公共服务机构的触角延伸得更远。
At the same time, for cultural centers and libraries, the establishment of branches has extended the reach of public service agencies.

广播法》：丹麦有两个公共服务机构：丹麦广播电台(只通过特许费提供经费)和电视台2(通过特许费和广告费提供经费)。
Broadcasting Act: Denmark has two public-service institutions: Danmarks Radio(financed solely by licence fees) and TV2(financed partly by licence fees and partly by advertising).

在维持和平行动方面的进展的一个例子是，联合国塞拉利昂特派团播放广播的责任转交给了该国一家公共服务机构。
An example of progress in the field of peacekeeping operations was the transfer of responsibility for radio transmissions from the United Nations Mission in Sierra Leone to a public service body in that country.

(a)在性别分析和性别观点主流化方面建设公共服务机构的能力，以确保在各个层面上落实促进两性平等的政策和方案；.
(a) to build the capacity of Public Service institutions in gender analysis and mainstreaming in order to ensure gender responsive policy and program implementation at all levels;

该奖项通过年度评比，奖励公共服务机构在促进世界各国提高公共行政效力和反应能力方面取得的创造性成绩和作出的贡献。
Through an annual competition, it rewards the creative achievements and contributions of public service institutions with respect to promoting a more effective and responsive public administration in countries worldwide.

国家老年人服务局是根据第19828号法(2002年9月27日)成立的分权式公共服务机构，通过总统府秘书部接受共和国总统的监管。
The Service was established pursuant to Act No. 19828(27 September 2002) as a functionally decentralized public service under the authority of the President of the Republic through the Ministry and General Secretariat of the Presidency.

它属于公共服务机构。
It belongs to the public entity.

工商企业和公共服务机构都是社会的器官。
Business enterprises- and public institutions as well- are organs of society.

工商企业――以及公共服务机构――都是社会的器官。
Business enterprises- and public institutions as well- are organs of society.

这意味着公共服务机构力图规模最大化而非最优化。
This means that public-service institutions are out to maximize rather than to optimize.

EPO拥有近7000名员工，是欧洲最大的公共服务机构之一。
With almost 7 000 employees, the EPO is one of the largest European public service institutions.

记录保存和就业中介是所有就业公共服务机构的最重要活动。
Record keeping and mediation in employment are the most important activities of all employment public services.

因此，需要由公共服务机构和私营伙伴共同处理瓶颈问题。
Therefore bottlenecks need to be tackled in a comprehensive manner by public services and their private partners.

为3岁以下儿童提供教育的只有私人企业，没有公共服务机构。
For children under 3, there are only private ventures but no public services.

工业部门，石油天然气，公共服务机构，工厂，采矿的可能性是巨大的。
The possibilities of growth in the industrial sector, Oil& Gas, public service companies, factories, mining…, are enormous.

获得新加坡政府认可的大学学位的候选人将被考虑进入新加坡公共服务机构。
Candidates with a degree from a University accredited by the home government of the country may be considered for appointment into the Singapore Public Service4.

工业部门，石油天然气，公共服务机构，工厂，采矿的可能性是巨大的。
Potential for growth in the industrial sector, Oil& Gas, public service companies, factories, mining…, is huge.

获得新加坡政府认可的大学学位的候选人将被考虑进入新加坡公共服务机构。
Candidate with a degree from a university accredited by its home government will be considered for appointment into the Singapore Civil Service 2.