共产党政府 - 翻译成英语

• communist government
• communist governments
• communist regime

在 中文 中使用 共产党政府 的示例及其翻译为 英语

但她的歌曲随即在共产党政府“清除精神污染”的运动中遭禁。
But her music was quickly banned as part of a campaign by the Communist government to block“spiritual pollution” from the West.

共产党政府对该国估计有140,000名吸毒成瘾者实施强制治疗方案。
The communist government enforces the compulsory treatment programme for the country's estimated 140,000 drug addicts.

一个跟西方不相干的共产党政府，已经变成一个更加开放的政府，并且期待着加入到国际社会中来。
A communist government that had no ties to the West has evolved into a more open government eager to join the international community.

共产党政府最近的土地掠夺行动给数百个家庭造成了广泛的损毁、破坏和伤害。
The latest land grabbing exercise on the part of the Communist Government has caused extensive damage, destruction and hurt to hundreds of families.

在1989年共产党政府与联合反对派之间的圆桌会谈中担任人权和宪法问题专家.
Expert on human rights and constitutional matters at the Round Table Talks between the Communist Government and the Solidarity Opposition in 1989.

现在，我面临来自共产党政府，亲北京支持者的威胁，并可能随时被捕、被逼害。
Right now, I am facing threats from the communist government, pro-Beijing supporters, and could face arrest and prosecution at any time.

天安门事件之后的10年，共产党政府释放了100名政治犯，以此来改善其形象。
In the decade after Tiananmen, the Communist government released 100 political prisoners in order to improve its image.

三江教堂被拆除之时，不仅基督教与共产党政府之间的关系日益紧张，基督教与其他宗教之间也出现了紧张情况。
The leveling of the Sanjiang Church came amid growing tensions not only between Christianity and the Communist government, but also between Christianity and other religions.

任职期间，他和越南共产党政府洽谈并签订了协议。
In this capacity, he negotiated and signed an agreement with the Communist government of Vietnam.

共产党政府视增长的基督徒运动威胁到了它的权威。
The Communist government views this growing Christian movement as a threat to its authority.

在古巴，米格尔‧迪亚兹-卡内尔（MiguelDiaz-Canel）领导的共产党政府是马杜罗的委内瑞拉玻利瓦尔共和国在意识形态上的盟友。
In Cuba, the communist government of Miguel Diaz-Canel is an ideological ally to Maduro's Bolivarian republic.

这里遭受中国共产党政府迫害的数千人将永远感谢和记住您。
Thousands people here who are under the persecution of the Chinese Communist Party Government will thank and remember you forever….

反对派积极分子对保加利亚共产党政府感到愤怒，三天后死亡。
The opposition activist, who was an irritant to the communist government of Bulgaria, died three days later.

数十亿美元的收入是共产党政府最重要的出口收入来源。
The billions of dollars in revenues represent the most important source of export earnings for the communist-run government.

现在，我面临来自共产党政府，亲北京支持者的威胁，并可能随时面临逮捕和起诉。
Right now, I am facing threats from the communist government, pro-Beijing supporters, and could face arrest and prosecution at any time.

随后，1948年共产党政府执政，他1949年出于政治和经济原因被迫离开捷克斯洛伐克。
Subsequently, after a Communist government came to power in 1948, he was forced to leave Czechoslovakia in 1949 for political and economic reasons.

二十世纪五十年代初期，共产党政府废除了奴隶制度。
In the early 1950s the slave/serf system was abolished by the Communist authorities.

但是，我必须强调，今天中国的共产党政府并不等同于中国人民。
But I must say that the communist government in China today is not the same as the people of China.

根据共产党政府垮台之后通过的第119/1990号法律，对提交人非法离境的刑事判决被撤消。
Pursuant to law 119/1990, adopted after the demise of the Communist government, the author' s criminal conviction for illegally leaving the country was invalidated.

马英九搁置了与中国的争端，开始与共产党政府进行具有里程碑意义的谈判。
Ma had set aside disputes with China to start landmark negotiations with the Communist government.