关于各专门机构 - 翻译成英语

• of specialized agencies
• by the specialized agencies of the united nations

在 中文 中使用 关于各专门机构 的示例及其翻译为 英语

委员会第三十九届会议将收到秘书长关于各专门机构就此问题所提报告的说明（CEDAW/C/2007/III/3和Add.1-4）。
At its thirty-ninth session, the Committee will have before it a note by the Secretary-General on reports of specialized agencies on that subject(CEDAW/C/2007/III/3 and Add. 1-4).

在第四十二届会议，委员会将收到秘书长关于各专门机构就该问题提出的报告的一份说明(CEDAW/C/2008/III/3和Add.1-4)。
At its forty-second session, the Committee will have before it a note by the Secretary-General on reports of specialized agencies on that subject(CEDAW/C/2008/III/3 and Add.1-4).

委员会第三十七届会议将收到秘书长关于各专门机构就此问题所提出报告的一份说明（CEDAW/C/2007/I/3和增编）。
At its thirty-seventh session, the Committee will have before it a note by the Secretary-General on reports of specialized agencies on that subject(CEDAW/C/2007/I/3 and addenda).

(c)秘书长关于各专门机构和与联合国有联系的国际机构执行《宣言》的情况的报告(A/58/66)。
(c) Report of the Secretary General on the implementation of the Declaration by the specialized agencies and the international institutions associated with the United Nations(A/58/66).

关于各专门机构和与联合国有联系的国际机构执行《给予殖民地国家和人民独立宣言》的情况的决议草案三(A/62/23，第十二章).
Draft resolution III on implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples by the specialized agencies and the international institutions associated with the United Nations(A/62/23, chap. XII).

回顾其关于各专门机构和与联合国有关系的国际机构执行《宣言》的情况的2002年12月11日第57/133号决议，.
Recalling General Assembly resolution 57/133 of 11 December 2002 on the implementation of the Declaration by the specialized agencies and the international institutions associated with the United Nations.

秘书长关于各专门机构和与联合国有联系的国际机构执行《给予殖民地国家和人民独立宣言》的情况的报告（理事会第2003/51号决议）.
Report of the Secretary-General on the implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples by the specialized agencies and the international institutions associated with the United Nations(Council resolution 2003/51).

秘书长关于各专门机构和与联合国有关系的国际机构执行《给予殖民地国家和人民独立宣言》和联合国其他有关决议的情况的报告(理事会第2005/49号决议).
Report of the Secretary-General on the implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples by the specialized agencies and the international institutions associated with the United Nations(Council resolution 2005/49).

关于各专门机构，粮农组织已经开展若干活动，执行全球行动纲领，其中主要包括处理沿海地区退化给渔业资源带来的影响。
As regards the specialized agencies, FAO has taken a number of initiatives to implement the GPA, including, notably, addressing the impact of coastal degradation on fishery resources.

秘书长关于各专门机构和与联合国有联系的国际机构执行《给予殖民地国家和人民独立宣言》的情况的报告(理事会第2004/53号决议).
Report of the Secretary-General on the implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples by the specialized agencies and the international institutions associated with the Council(Council resolution 2004/53).

LAU回顾^LAu大会关于各专门机构和与联合国有关系的国家机构在援助非自治领土方面的合作与协调的1995年12月6日第50/34号决议.
Recalling General Assembly resolution 50/34 of 6 December 1995 on cooperation and coordination of the specialized agencies and the international institutions associated with the United Nations in their assistance to Non-Self-Governing Territories.

又注意到秘书长关于各专门机构和与联合国有联系的国际机构执行《给予殖民地国家和人民独立宣言》的情况的报告;
Also takes note of the report of the Secretary-General on the implementation of the Declaration by the specialized agencies and the international institutions associated with the United Nations;

委员会第二十六届会议将收到秘书长关于各专门机构就此问题提出的报告的说明（CEDAW/C/2002/I/3）。
At its twenty-sixth session, the Committee will have before it a note by the Secretary-General on reports of specialized agencies on that subject(CEDAW/C/2002/I/3).

委员会特别会议将收到秘书长关于各专门机构就此问题提出的报告的一份说明(CEDAW/C/2002/EXC/3)。
At its exceptional session, the Committee will have before it a note by the Secretary-General on reports of specialized agencies on that subject(CEDAW/C/2002/EXC/3).

委员会第三十八届会议将收到秘书长关于各专门机构就此问题所提报告的说明（CEDAW/C/2007/II/3和增编）。
At its thirty-eighth session, the Committee will have before it a note by the Secretary-General on reports of specialized agencies on that subject(CEDAW/C/2007/II/3 and addenda).

委员会第三十届会议将收到秘书长关于各专门机构就此问题提出的报告的一份说明（CEDAW/C/2004/II/3和增编）。
At its thirty-first session, the Committee will have before it a note by the Secretary-General on reports of specialized agencies on that subject(CEDAW/C/2004/II/3 and addenda).

各专门机构关于在其工作范围内执行《公约》的情况.
Reports by specialized agencies on the implementation of the Convention in areas falling within the scope of.

秘书长的说明:各专门机构关于在其活动范围各领域内执行《公约》的情况提供的报告.
Note by the Secretary-General on reports provided by specialized agencies on the implementation of the Convention in areas falling within the scope of their activities.

各专门机构关于《消除对妇女一切形式歧视公约》在其工作范围内各领域执行情况的报告.
Reports by the specialized agencies on the implementation of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women in areas falling within the scope of their activities.

委员会第二十八届会议将收到秘书长关于各专门机构就此问题提出的报告的说明（CEDAW/C/2003/I/3和增编）。
At its twenty-eighth session, the Committee will have before it a note by the Secretary-General on reports of specialized agencies on that subject(CEDAW/C/2003/I/3 and addenda).