在 中文 中使用 联合国专门机构 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
以下联合国专门机构派代表出席了会议：联合国粮食及农业组织、国际民用航空组织、国际劳工组织、世界银行。
The following United Nations specialized agencies were represented: Food and Agriculture Organization of the 下列联合国专门机构出席了会议：联合国粮食及农业组织、国际原子能机构、世界贸易组织。
The following United Nations specialized agencies were represented: Food and Agriculture Organization of the 最后，博科娃女士抓住机会与在日内瓦的联合国专门机构的执行首脑们举行了双边会议。
Finally, Ms Bokova seized the opportunity of her visit to hold bilateral meetings with Executive heads of UN Specialized agencies based in Geneva.下列联合国专门机构出席了会议：联合国粮食及农业组织、国际原子能机构。
The following United Nations specialized agencies were represented: Food and Agriculture Organization of the 大多数纪念活动由联合国大会的决议提出设立，一些活动则由联合国专门机构指定。
The majority of observances have been established by resolutions of the United Nations General Assembly, although some have been designated by UN specialized agencies.委员会注意到，开发署不会向不是由联合国专门机构、基金或方案管理的集合基金提供资金。
The Committee notes that UNDP will not make financial contributions to a pooled fund not managed by a United Nations specialized agency, fund or programme.为达成这项目的，国际妇女理事会正在任命一组已认可的代表来出席经社理事会和联合国专门机构。
To implement this objective, the ICW is appointing a network of accredited representatives to the ECOSOC and UN Specialized Agencies and Bodies.学院还与联合国专门机构国际电联在信息和通信技术领域积极合作。
The Academy has actively cooperated with ITU, a United Nations specialized agency, in the field of information and communications technologies.其他联合国专门机构、基金、方案、各部厅的行政首长和代表也出席了会议。
Executive heads and representatives of the other United Nations specialized agencies, funds, programmes, departments and offices also attended the meeting.瑞士自2002年起正式成为联合国成员国之一，但是在此前很早以来就一直积极参与联合国专门机构的各项事务。
Switzerland has been a member of the United Nations since 2002 and has been actively involved in UN specialized agencies for much longer.下列联合国专门机构派代表出席了本届会议：世界贸易组织（世贸组织）、世界卫生组织（卫生组织）。
The following United Nations specialized agency was represented: World Health Organization(WHO).我们的优先考虑之一就是加强黑海经合组织与其他区域和国际组织以及联合国专门机构之间的联系。
One of our priorities will be the strengthening of ties between the BSEC and other regional and international organizations and the United Nations specialized agencies.下列间政府间组织及联合国专门机构的代表也参加了会议：阿拉伯国家联盟和世界卫生组织。
Representatives of the following intergovernmental organization and United Nations specialized agency were also present: League of Arab States and World Health Organization.出席圆桌会议的有会员国、政府间组织、联合国专门机构和非政府组织的代表。
The round table was attended by representatives of Member States, intergovernmental organizations, United Nations specialized agencies and non-governmental organizations.所有国家应当加入有关国际恐怖主义的十二项全联合国或是联合国专门机构的公约。
All 委员会已考虑将《公约》第22条和23条作为国际组织和联合国专门机构开展活动的框架。
Articles 22 and 23 of the Covenant have been considered by the Committee to serve as a framework for the activities of international organizations and United Nations specialized agencies.为了实现这一目标，国际妇女理事会正在任命派至经社理事会和联合国专门机构和机关的代表网络。
To implement this objective, ICW is appointing a network of accredited representatives to the Economic and Social Council and the United Nations specialized agencies and bodies.该手册于1997年定稿,印刷和广泛分发给国别办事处、总部和联合国专门机构。
The handbook was finalized during 1997, printed and widely distributed to country offices, headquarters and United Nations specialized agencies.此外，联合国专门机构也可以考虑与常设论坛合作起草供国家人权机构把《宣言》纳入其工作的战略。
Further, specialized United Nations agencies could also consider working with the Permanent Forum in drafting strategies for national human rights institutions to incorporate the Declaration into their work.联合国儿童基金会和其他联合国专门机构应在实现这些目标方面发挥重要作用。
The 
