在 中文 中使用 其中包括新 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
其中包括新的先进驾驶辅助技术和先进的HMI功能，以及世界上第一个车载5G连接.
These include new advanced driver assistance technologies and pioneering HMI functions, as well as the world's first in-car 5G connection.苏人解得到8个职位，其中包括新成立的石油部职位，而北方的其他反对党则得到3个职位。
SPLM was allocated eight positions, including the newly established post of Oil Minister, while three positions went to Northern opposition parties.它将制定癌症控制策略，其中包括新的预防，早期诊断和治疗癌症的方式。
The centre 其中包括新的多边论坛，如20国集团及其最近上升到首脑级别的活动。
These include new multilateral forums, for example, the Group of 20 and its recent rise to the summit level.其中包括新的运输计划、效益大有提高的能源转换技术、接近零排放的技术以及生产和利用代用燃料。
These include new transportation schemes, far more efficient energy conversion technologies, near-zero emission technologies and the production and use of alternative fuels.其中包括新奥尔良圣徒队，他们最近在伦敦温布利的NFL对决中击败了迈阿密海豚队。
These include the New Orleans Saints, who recently beat Miami Dolphins in an NFL showdown at Wembley, London.Abellio表示他们正在提供数百万英镑的改进方案，其中包括新的车辆和服务。
Abellio claim to be developing a multi-million pound improvement package which will include new rolling stock and services.今年9月，欧洲央行公布了一项广泛的刺激方案，其中包括新一轮量化宽松和降息。
In September, the European Central Bank unveiled a broad stimulus package that included fresh quantitative easing and a cut to interest rates.由30多个独立关卡组成的两个扩展战役，其中包括新的“摩登时代”战役。
由30多个独立关卡组成的两个扩展战役，其中包括新的“摩登时代”战役。
Two extensive campaigns consisting of more than 30 unique missions including the new Modern Times campaign.发展中国家将从交流经验和专门知识获益，其中包括新的强劲增长来源。
Developing countries stand to gain from exchanging experience and know-how, which encompass new sources of dynamic growth.这项立法草案涵盖各种问题，其中包括新的判决权、某些罪犯的风险评估和管理；新的公路交通犯罪；与酗酒有关的犯罪。
The draft legislation covers a wide range of issues including new sentencing powers, risk assessment and management of certain offenders; 各项举措的企划案之后可由各指导委员会透明审议并确定优先次序，供信息和通信技术单位实施，其中包括新投资和/或现有资源的调用。
The business cases for the initiatives can then be transparently considered by the steering committees and prioritized for implementation by ICT units, including new investments and/or the redirection of existing resources.据TheRealDeal称，“租赁活动-其中包括新的交易和扩建-去年达到了3240万平方英尺，这是自2000年以来的最高年度总量。
Leasing activity- which includes new deals and expansions- hit 32.4 million square feet last year, the highest annual total since 2000, according to CBRE.自马丁内利于2009年上任以来，巴拿马在基础设施改善方面花费了150亿美元，其中包括新医院，机场和990英里（1,600公里）的高速公路。
Since Martinelli took office in 2009, Panama has spent upward of $15 billion on infrastructure improvements, including new hospitals, airports and 990 miles of highways.该小组还完成了一个管理方案，其中包括新的古城保护法律法规，和一个以云南丽江为范本的公私保护和发展计划。
The team has also completed a Management Plan that includes new legal and regulatory protection and private-public conservation and development based on Lijiang, Yunnan.一个现代、精简的联合国发展系统需要接受全球发展伙伴关系的新的现实情况，其中包括新的国家和非国家参与者。
A modernized and streamlined United Nations development system needed to embrace the 为了加强教育，增加受教育机会，受灾地区正在实行《高质量教育综合方案》，其中包括新课程、教材、家具和用品。
To enhance education and access to education, quality education packages, which include new curricula, materials for teachers, furniture and supplies, are being introduced in the affected areas.此外，它还配有20款创意滤镜，其中包括新的ClearFilter清晰度滤镜，可为寻求通过艺术方式表达自己的拍摄者提供更多创意可能性。
In addition, 20 Advanced Filters, which includes the new Clear Filter, give even more creative possibilities to image-makers as they seek to express themselves artistically.过去十年涌现了大量新的机构行为者，其中包括新的多边论坛，如20国集团且最近升级到首脑会议一级。
The past decade has seen the emergence of a broad array of 
