在 中文 中使用 其中包括近 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
其中包括近4万名学生，约有2万名技术签证移民，以及9000人的家庭签证移民。
This included almost 40,000 students, about 20,000 workers on skilled visas, and 9000 people on family visas.自1995年返回进程开始以来，约有335900名返回者进行了登记，其中包括近118000名塞族人。
Since the beginning of the process of return in 1995, some 335,900 returnees had been registered, including approximately 118,000 ethnic Serbs.沙特阿拉伯、伊朗和约旦是这一增长的主要驱动力，其中包括近70%的风电装机容量。
Saudi Arabia, Iran, and Jordan are key drivers of this growth, comprising nearly 70 per cent of total wind power capacity added over the outlook period.通用汽车公司周一表示，它正在召回超过200万辆汽车，其中包括近150万辆运动型多用途车和皮卡车，这些都有安全带设计问题。
General Motors Corp. is recalling more than 2 million vehicles, including nearly 1.5 million sport utility vans and pickup trucks that have problems with their seat belts.到2011年年底，向495000名5岁以下儿童，其中包括近32万名中度急性营养不良的儿童和近14万名严重急性营养不良的儿童提供了营养服务。
By the end of 2011, nutrition services had been provided to 495,000 children under the age of 5, including almost 320,000 children suffering from moderate acute malnutrition and 贝克曼说，它为患有PAD的人提供了最大的可用生物库，其中包括近5400名非洲裔美国退伍军人和大约1900名西班牙裔退伍军人。
Beckman said it provided the largest available biobank of people with PAD, including nearly 5,400 African American veterans and about 1,900 Hispanic veterans.年，世界范围内估计有1500万儿童因感染艾滋病而丧失父母一方或双方，其中包括近1200万生活在撒哈拉以南非洲地区的儿童。
Worldwide in 2007, there were an estimated 15 million children who had lost one or both parents to AIDS, including nearly 12 million in sub-Saharan Africa.来自耶路撒冷希伯来大学和纽约伊坎医学院的科学家分析了从1973年到2011年的1850项研究，其中包括近4.3万名男性。
Scientists from the Hebrew University in Jerusalem and Icahn School of Medicine in New York analyzed 185 studies from 1973 to 2011, including almost 43,000 men.那次袭击中，约30名主要是车臣和印古什伊斯兰极端分子的人占领了学校，并将1,100多人扣为人质，其中包括近800名儿童。
In the attack, about 30 mostly Chechen and Ingush Islamic militants seized the school and took more than 1,100 people hostage, including nearly 800 children.那次袭击中，约30名主要是车臣和印古什伊斯兰极端分子的人占领了学校，并将1,100多人扣为人质，其中包括近800名儿童。
About 30 mostly Chechen and Ingush Islamic militants seized the school and killed several adults before taking more than 1,100 people hostage, including nearly 800 children.根据政府方案和《北京行动纲要》的重点，芬兰政府拟订了实现平等国家行动计划框架，其中包括近100项促进平等的措施。
Based of the foci of the Government Programme and the Beijing Platform for Action, the Government constructed a National Action Plan to Implement Equality containing nearly one hundred measures aiming at promoting equality.其中包括近2130万难民。
Among them are nearly 21.3 million refugees.黎巴嫩有100多万叙利亚难民，其中包括近50万名儿童。
为25万儿童患者提供医疗保健服务，其中包括近5000.
Provide care to more than 6.2 million patients, including nearly 540,000.叙利亚境内有1300多万人需要人道主义援助，其中包括近600万儿童。
More than 13 million people in Syria need humanitarian assistance, including nearly 6 million kids.世界可能能够支持更多的汽车司机--其中包括近20亿中国人。
The world may be able to support quite a few additional automobile drivers- including nearly 2 billion Chinese.实景拍摄团队由80余人组成，其中包括近70人的动画团队。
The live action crew consisted of over 80 people, while the animation team included almost 70 people.这其中包括近170万境内流离失所者和64万逃到邻国的难民。
This includes some 1.6 million people displaced inside South Sudan and almost 600,000 who have fled to neighbouring countries.您在这裡能浏览110,000多件独立展品，其中包括近100件国宝。
Here you will find more than 110,000 individual items, including nearly 100 national treasures.每年在这里举办的文化活动达10,000场之多，其中包括近12个国际节庆活动。
A remarkable 10,000 cultural events take place here every year, including nearly a dozen international festivals.
