其他国际协定 - 翻译成英语

• other international agreements

在 中文 中使用 其他国际协定 的示例及其翻译为 英语

保护海洋和相关生态系统包括珊瑚礁，仍然是一个主要目标，这一点在《21世纪议程》第17章、《约翰内斯堡执行计划》和其他国际协定中都已有所述及。
The protection of oceans and related ecosystems, including coral reefs, remains a main objective, as already envisaged in chapter 17 of Agenda 21, the Johannesburg Plan of Implementation and other international agreements.

其他标准与购买武器的国家有关，包括其对恐怖主义的态度，对不扩散、联合国各项禁运规定以及其他国际协定的承诺。
Other criteria relate to the arms purchasing country, including its attitude towards terrorism and its commitment to non-proliferation, United Nations embargoes and other international agreements.

因此，《宪章》的起草者绝对清楚地表明，在应用第七章时承担的义务应优先于根据任何其他国际协定承担的义务。
Thus, the drafters of the Charter made it absolutely clear that obligations taken in application of Chapter VII shall prevail over obligations under any other international agreement.

若干代表（包括一位代表某国家集团发言的代表）质疑有关汞问题文书与其他国际协定间的关系问题的章节是否相关和必要。
Several representatives, including one speaking on behalf of a group of countries, questioned the relevance of and need for the section on the relationship of the mercury instrument with other international agreements.

其他国际协定.
Other international agreements.

与其他国际协定的冲突.
Conflicts with other international agreements.

同其他国际协定的关系.
Relations with other international agreements.

与其他国际协定的关系.
Relation to other International Agreements.

与其他国际协定的关系。
(j) Relation with other international agreements.

之二与其他国际协定的关系.
Bis. Relationship with other international agreements.

第36条.与其他国际协定的冲突.
Article 36. Conflicts with other international agreements.

(j)与其他国际协定的联系；.
(j) Links with other international agreements;

年条约和其他国际协定索引》中.
Index of Treaties and other International Agreements.

与其他国际协定的冲突（第36条）.
Conflicts with other international agreements(article 36).

伊朗承诺的其他国际协定也禁止发展此类武器。
Other international agreements to which Iran has committed itself also prohibit the development of such weapons.

它还具有条约和其他国际协定的解释权；.
Interpretation of treaties and other international agreements; jurisdiction of nations;

认为上述陈述无意使本议定书附属于其他国际协定，.
Understanding that the above recital is not intended to subordinate this Protocol to other international agreements.

需要解决《公约》与其他国际协定之间的互动问题。
There is a need to address the interaction between the Convention and other international agreements.

依照第102条接受、处理和记录条约和其他国际协定。
Receive, process and record treaties and other international agreements pursuant to Art. 102.

伊朗承诺遵守的其他国际协定也禁止发展这种武器。
Other international agreements to which Iran has committed itself also prohibit the development of such weapons.