其他监督机构 - 翻译成英语

• other oversight bodies
• other supervisory bodies

在 中文 中使用 其他监督机构 的示例及其翻译为 英语

联检组2002年缩减的工作方案，应当反映到避免与其他监督机构重复雷同的目标更明确、内容更详细而且更面向行动的报告中。
The scaled-down work programme of JIU for 2002 should be reflected in more targeted, detailed and action-oriented reports, that avoided redundancy with other oversight bodies.

审咨委确认管理层会继续与审计委员会和其他监督机构在这方面开展对话并加强与"团结"项目的合作。
The Committee acknowledges the dialogue that management continues to have with the Board of Auditors and other oversight bodies in this respect and the intensified collaboration with the Umoja project.

审计委员会和其他监督机构在资源有限的环境下开展工作，各方都有责任以具有成本效益的方式使用和分配资源。
The Board and the other oversight bodies conduct their work within an environment of finite resources, and it is incumbent on all to utilize and target those resources cost-effectively.

审计委员会如其报告第16段和第17段所示，在规划审计时继续与其他监督机构和专家协调，以避免重复。
As indicated in paragraphs 16 and 17 of the report, the Board continually coordinates with other oversight bodies and experts in the planning of its audits in order to avoid duplication.

审计委员会在规划其审计工作时同其他监督机构（内部监督事务厅、联合检查组）协调，以避免重复工作。
The Board coordinates with the other oversight bodies(Office of Internal Oversight Services, Joint Inspection Unit) in the planning of its audits in order to avoid duplication of efforts.

审计委员会在其报告的第15至20段表示，在审计期间，其他监督机构正在进行或计划进行几个有关维持和平行动部的审查。
The Board noted in paragraphs 15 to 20 of its report that during its audit a number of reviews involving peacekeeping operations were either under way or planned by other oversight bodies.

这包括审议其他监督机构计划开展和(或)已经开展的工作，以确定可对这些机构所做工作的依赖程度。
This includes the consideration of the work planned and/or performed by the other oversight bodies, to determine the extent of reliance that could be placed on the work done by those bodies..

这包括审查其他监督机构计划和/或已开展的工作，以确定可在多大程度上依靠这些机构已经完成的工作。
This includes consideration of the work planned and/or performed by the other oversight bodies to determine the extent of reliance that can be placed on the work done by those bodies..

咨询委员会请人居署今后提交预算文件时，系统地介绍执行审计委员会以及其他监督机构提出的建议方面的最新情况，将其作为一个附件。
It requests that updates on the implementation status of the recommendations of the Board of Auditors, as well as the recommendations of other oversight bodies, be provided systematically as an annex to future budget submissions.

监督厅的工作计划在2010年12月以前无法提交给审咨委，而审咨委则必须审查内部监督事务厅的工作计划，并顾及其他监督机构(审计委员会和联合检查组)的工作计划。
The OIOS workplan will not be available to the Committee before December. The Committee is required to examine the workplan of OIOS, taking into account the workplans of the other oversight bodies(Board of Auditors and Joint Inspection Unit).

其他监督机构.
Other oversight bodies.

与其他监督机构的关系.
Relationship with other oversight bodies.

与其他监督机构的联络.
Liaison with other oversight bodies.

与其他监督机构的合作.
Cooperation with other oversight bodies.

与其他监督机构的协调.
Coordination with other oversight bodies.

与其他监督机构的协调.
Coordination with other oversight bodies Boxes.

与联合国其他监督机构的协调.
Coordination with other United Nations oversight bodies.

审计委员会与其他监督机构的协调.
Coordination by the Board with other oversight bodies.

审计委员会与其他监督机构的协调.
Coordination by the Board with other oversight bodies Conclusion Acknowledgement.

四．审计委员会与其他监督机构的协调.
IV. Coordination between the Board of Auditors and other oversight bodies.