在 中文 中使用 冲突发生 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这些冲突发生在基尼安镇尼尼微边界，最近发生在巴乔化(Baqofa)和他利斯哥夫(Teleskof)。
These clashes happened at the borders of the Christian towns of Nineveh, and more recently in Baqofa and Teleskof.因此，不能也不应排除新兴军事技术促使无意间局势升级和冲突发生的可能性。
Therefore, the possibility of emerging military technologies prompting inadvertent escalation and conflict cannot and should not be ruled out.冲突发生在白宫代表团，以色列官员聚集在耶路撒冷的大使馆就职仪式上。
The clashes took place as a White House delegation and Israeli officials gathered for 在拉尔加大街，很多警车被阻拦并毁坏，在别处有更多冲突发生。
In Via Larga, many police jeeps were blocked and destroyed, elsewhere more clashes happened.或者仓库里面的文件也有修改，但在工作目录里成功合并，没有冲突发生。
Or there were modifications in the repository as well as in your copy, but they were merged successfully, without conflict, in your working directory.大多数冲突发生前都曾出现蓄意违反或侵犯人权，以及促进和捍卫人权的体制逐渐退化的情况。
Most conflicts have been preceded by periods of their systematic violation, abuses of human rights and gradual degradation of institutions for the promotion and protection of human rights.同时，国防部还肩负监视中国军队、防止冲突发生的特殊。
At the same time, the Department of Defense has a special responsibility to monitor China's military and to deter conflict.该研究声称，核武器能够促进战略稳定和防止大规模战争，同时导致更多低强度冲突发生。
The study determined that while nuclear weapons promote strategic stability and prevent largescale wars, they simultaneously allow for more lower intensity conflicts.然而，圣经的确说在末世会有可怕的冲突发生在以色列。
At the same time, there will be terrible conflict in Israel during the end times.今天，90％以上的冲突发生在国家之间；超过半数源于最不发达国家。
More than 90 per cent of today' s conflicts occur within States; more than half originate in least developed countries.拉丁美洲国家之间的关系总体上是友好的，该地区最后一次武装冲突发生在1995年厄瓜多尔和秘鲁之间。
The relations between countries in Latin America are generally friendly, and the last armed conflict in the region was in 1995 between Ecuador and Peru.其次应该考虑到浴室一般是多人共用的，要尽量避免使用中有冲突发生。
Secondly, it should be considered that the bathroom is generally shared by many people, and it is necessary to avoid conflicts in use.同时，美国国防部也有特殊责任监督中国的军事活动以阻止冲突发生。
At the same time, the Department of Defense has a special responsibility to monitor China's military and to deter conflict.质疑了东盟和联合国的危机管理资格，并嘲笑了防止冲突发生的国际体系。
Called into question the crisis-management credentials of ASEAN and the United Nations; and made a mockery of international institutions for conflict prevention.另外一起冲突发生在7月11日大角山州，据报，当时传统的坡罗社团成员绑架了一名青年。
Another clash occurred on 11 July in Grand Cape Mount County, when traditional Poro society members reportedly abducted a young person.冲突发生在就特定的物质或道义的利害关系而互相竞争的至少两个方面之间。
Conflicts take place between at least two parties which compete for gaining advantage over a given material or moral stake.不幸的是，冲突发生于夏季假期中间，当时全世界的注意力都聚焦在北京奥运会。
Unfortunately, the conflict occurred in the midst of the summer holiday period while the world' s attention was focused on the Beijing Olympics.非国际武装冲突发生于缔约方的武装部队和反对派武装部队或有组织的武装集团之间。
Non-international armed conflicts take place between the armed forces of a High Contracting Party and dissident armed forces or organized armed groups.冲突发生前的预防措施(也就是让某些类型的弹药具有某种技术特征)；.
冲突发生当国家和国际法律和道德传统保护不同媒体的不同方面。
Conflicts arise when national and international laws and moral traditions protect different aspects of various media.
