发生暴力冲突 - 翻译成英语

• violent clashes
• violent conflict
• of violent confrontations

在 中文 中使用 发生暴力冲突 的示例及其翻译为 英语

当群体间发生暴力冲突，或者是在寻找、获得新资源产生竞争时，群体间选择就会发生。
Group selection can occur through violent conflict or by competition between groups in the finding and harvesting of new resources.

大马士革机场附近发生暴力冲突，而中部哈马省的哈尔法亚镇亦发生空袭。
Violent clashes occurred near the airport of Damascus, and air strike also occurred in Halfaya in the central Hama province.

瓦尼2016年7月被杀，引起抗议者与安全军队发生暴力冲突，导致至少20人死亡，超过300人受伤。
Wani's death in July 2016 resulted in violent clashes between between protesters and security forces, that left at least 20 people dead and more than 300 injured.

富裕国家内部和富裕国家之间也发生暴力冲突，最贫穷的国家也能在和平中生存。
Violent conflicts do occur in and between well-off countries, while most poor countries live in peace.

年4月21，参战退伍军人领导的抗议活动与警方发生暴力冲突。
Protests led by war veterans resulted in violent clashes with the police on 21 April 2010.

结果游牧民族的现状造成了他们每年因牧场问题与当地居民发生暴力冲突。
The existing condition of Kuchis has resulted in violent conflicts with local residents over pasturelands every year.

此次袭击导致了印度教徒与穆斯林之间在全国范围内发生暴力冲突，造成了至少2千人死亡。
The assault resulted in violent clashes across the country between Hindus and Muslims, which led to the death of at least 2 thousand people.

抗议大多数是和平的，但有一些变成对抗或发生暴力冲突。
Most have been peaceful, but some have turned confrontational or resulted in violent clashes.

EnyangAkGendang,据报于1997年12月19日在伊班土著村民与警察发生暴力冲突时被警察枪杀。
(a) Enyang Ak Gendang, reportedly killed on 19 December 1997 by Malaysian police during a violent conflict that broke out between indigenous Iban villagers and the police forces.

公告写道：“抗议大多数是和平的，但有一些变成对抗或发生暴力冲突。
The warning notes that demonstrations in the city have been mostly peaceful“but some have turned confrontational or resulted in violent clashes.”.

总统选举的结果引发了激烈争议，两大竞选人盖伊将军和洛朗·巴博的支持者之间发生暴力冲突。
The heated dispute over the results of those presidential elections resulted in violent clashes between the partisans of the two main contenders-- General Gueï and Laurent Gbagbo.

从2006年10月19日至21日，在主要是什叶派的Ammara镇，敌对民兵之间为控制该市发生暴力冲突。
From 19 to 21 October 2006, the predominantly Shiite town of Ammara was witness to violent clashes between rival militias seeking to establish control over the city.

在中国船员与试图登船的韩国海岸巡逻人员之间多次发生暴力冲突。
There have been numerous cases of violent clashes between Chinese crews and South Korean coastguard trying to board their boats.

社交媒体上的另一段视频据称显示示威者冲击政府大楼，与警察发生暴力冲突。
Another video posted to social media also purported to show demonstrators attacking government buildings and participating in violent conflicts with police.

大多数是和平的，但有一些变成对抗或发生暴力冲突。
Most have been peaceful, but some have turned confrontational or resulted in violent clashes.”.

在该地区的北部，政府军与北方联盟的民兵之间发生暴力冲突。
In the north of the region, violent skirmishes between government troops and militias of the Northern Alliance.

由于复员方案实施工作中的拖延，2008年2月在整编中心发生暴力冲突，致使37人受伤。
Delays in the disarmament, demobilization and reintegration process resulted in a violent clash in the brassage centre in February 2008, which left 37 people injured.

缔约国虽然承认曾经发生警方使用酷刑以及在政治反对派之间曾经发生暴力冲突，然而还是认为，比较高级的司法部门表现了相当的独立性。
The State party, while conceding the occurrence of police torture and violent clashes between political opponents, nevertheless considers that the higher levels of the judiciary display a significant degree of independence.

摩洛哥媒体消息证实了学生骚乱，将之归结为学生之间发生暴力冲突，导致警察采取干预措施以制止对立学生帮派之间的暴力。
Moroccan media sources confirmed the student unrest, characterizing it as violent clashes between students that led to police intervention to stop violence between rival gangs of students.

但是，在GrandeSaline地区，同2月份的情况一样，由于相互竞争的政党的支持者之间发生暴力冲突，两个投票站关闭。
In Grande Saline, however, two voting stations were closed as a result of violent confrontations between supporters of rival political parties, as they had been in February.