决定做出 - 翻译成英语

• decided to make
• a decision was made

在 中文 中使用 决定做出 的示例及其翻译为 英语

一旦你决定做出这样的改变，只有你才能决定适当的改变速度。
Once you have decided to make this change, only you can determine the appropriate pace.

我决定做出改变是因为在中场，我们需要更多的推进，而不是让切尔西轻松的控球。
I decided to change because, in the middle, we needed a bit more to push and not let Chelsea progress easily with the ball.

土著人民能够对所有影响他们的行政和司法决定做出自由和事先的知情同意非常重要。
It was important that indigenous peoples should be able to give their free, prior and informed consent to all administrative and legislative decisions affecting them.

提交人没有机会对该决定做出评论，因此该案的审理工作将进一步拖延。
As a result of this decision, upon which the authors had no opportunity to comment, the hearing of this case will be further delayed.

所以，每一天领导人都能决定做出必要的改变，以使其本国走上实现千年发展目标的快速轨道。
So, every day leaders can determine to make the changes needed to put their countries on a fast track to the MDGs.

McFarland表示，决定做出这种改变得到了公司自12月推出合约以来所收集到的数据支持。
McFarland said the decision to make this change was supported by data the company collected since its futures contracts launched in December.

个月后，即1967年5月,总部位于加州的谢尔比决定做出终止经营。
Six months later, in May 1967, the decision was made to terminate the California-based Shelby operation.

但在过去两个赛季里边，球队没有取得进步，为了让球队重回正轨，我们决定做出改变。
But over the past two seasons our team has not progressed, and we decided that a change is necessary to regain our momentum.”.

我们仍然觉得我们可以在本赛季实现这些目标，这就是为什么我们现在决定做出改变。
We still feel that we can achieve those goals this season, which is why we chose to make the change now".

主席说,主席团将会讨论这个问题并就可供委员会通过的一项决定做出建议。
The Chairman said that the Bureau would discuss the matter and would recommend a decision for adoption by the Committee.

必须明白的是，向发展帐户分配资源应根据大会的决定做出。
There must be a clear understanding that any reallocation of resources to the Development Account should be made on the basis of a decision of the General Assembly.

委员会还认定，就本案而言，没有对遣返决定做出有效补偿违反《公约》第22条。
The Committee also considers that in the instant case the lack of an effective remedy against the deportation decision constitutes a breach of article 22 of the Convention.

塑造伦郭面貌--互相联系的市民网络，会对你的决定做出反应.
SHAPE LONDON- A web of interconnected citizens reacts to your decisions.

这不仅仅是他的旅程，但可以肯定的是他的主要决定做出和完全是他一生的生活。
This isn't just his journey, although it certainly is principally his decision to make and entirely HIS life to live.

后者是对成员国在工业发展理事会第三十一届会议上所作决定做出的直接响应，以提高工发组织的知名度（IDB.31/Dec.2）。
The latter is a direct response to the decision taken by Member States at the thirty-first session of the Industrial Development Board to enhance the visibility of UNIDO(IDB.31/Dec.2).

该项决定做出之后，感兴趣的联合国机构将根据粮农组织的条例和规则，与粮农组织签署一项协定，以明确贡献类型和任何其他行政事项。
Following this decision, the interested UN entity will sign an agreement with FAO according to FAO Regulations and Rules to define the kind of contribution and any other administrative matter.

不，我们决定做出更多努力。
No, we decided to do a bit more.

所以Morales在2010的8月份决定做出改变。
So Morales decided in August 2010 to make a change.

我们不能对一个决定做出坚定的承诺。
We just can't make that firm commitment to a decision.

在2007年,管理层决定做出重大改变。
In 2007, the governing committee made a major change.