决议草案反映了 - 翻译成英语

• draft resolution reflects
• draft resolution reflected

在 中文 中使用 决议草案反映了 的示例及其翻译为 英语

本决议草案也反映了大会对《阿富汗契约》的支持。
This draft resolution also reflects the support of the General Assembly for the Afghanistan Compact.

今天将要讨论的决议草案充分反映了这一精神。
The draft resolution to be discussed today fully reflects this spirit.

决议草案反映了原子能机构成员之间的广泛共识。
The draft resolution reflects the broad consensus among the member States of the Agency.

在这方面，决议草案反映了国际社会对贫铀武器弹药的使用可能产生的影响所抱有的合理关切。
In that connection, the draft resolution reflects the legitimate concern of the international community with regard to the possible impact of the use of armaments and ammunition containing depleted uranium.

在这方面，决议草案反映了国际社会对使用贫铀武器和弹药的可能影响的理当关切。
In that connection, the draft resolution reflects a legitimate concern of the international community over the possible impacts of the use of armaments and ammunitions containing depleted uranium.

决议草案反映了这一点。决议得到通过不应当为训研所从联合国经常预算获得补贴大开方便之门。
The draft resolution reflected that and its adoption should not open the way for any subsidy for the Institute in the regular United Nations budget.

最后但并非最不重要的是，今年的决议草案反映了当前国际安全局势的新情况。
Last but not least, this year' s draft resolution reflects new elements in the current international security landscape.

决议草案反映了特定社会环境的需要，忽视了法律社会和文化传统的全球多样性。
The draft resolution reflected the needs of certain social settings and ignored the global diversity of legal social and cultural traditions.

决议草案反映了会员国对这个草案表达的看法，并尊重它们的敏感性。
The draft resolution reflects views expressed by Member States on the draft and respects their sensitivities.

决议草案反映了一种平衡协议，它的执行将符合所有会员国及联合国维和的最佳利益。
The draft resolution reflected a balanced agreement whose implementation would be in the best interests of all Member States and of United Nations peacekeeping.

决议草案反映了不扩散条约审查会议结果的主要内容，最明显的就是《条约》的第六条的内容。
The draft resolution reflects key elements of the NPT Review Conference outcome, most notably as they relate to article VI of the Treaty.

Herrerra先生(墨西哥)说,决议草案反映了微妙的平衡,它将问题的所有要素都包括在内。
Mr. Herrerra(Mexico) said that the draft resolution reflected a delicate balance which incorporated all the elements of the question.

决议草案反映了这一情况，我们希望它将获得的压倒多数的支持。
The draft resolution reflects this and we hope that it will generate overwhelming support.

决议草案反映了关于平衡处理移徙者保护问题以及将国际移徙纳入2015年后发展议程的全组织范围共识。
The draft resolution reflected the Organization-wide consensus on addressing the protection of migrants in a balanced manner and integrating international migration into the post-2015 development agenda.

决议草案反映了为金伯利进程所作艰苦努力及已经取得的进展。
The draft resolution reflects the hard work that has gone into, and the progress already achieved in, the Kimberley Process.

决议草案反映了缅甸对于克服所面临挑战的建设性方法和国际社会对民主过渡进程的支持。
The draft resolution reflected a constructive approach to overcoming the challenges faced by Myanmar and the international community' s support for the democratic transition process.

今天的决议草案反映了一个事实，即阿富汗人必须对自己的事务承担起越来越多的责任。
Today' s draft resolution reflects the fact that Afghans must take increasing responsibility for their own affairs.

决议草案反映了过去两年这两个组织达到的互动程度。
The draft resolution reflects the level of interaction reached by the two organizations over the past two years.

决议草案反映了原子能机构成员国广泛的一致意见，而且是在维也纳协商的结果。
The draft resolution reflects broad agreement among the IAEA's member States and is the result of consultations in Vienna.

在这方面，决议草案反映了国际社会对使用贫铀武器弹药的可能影响的正当关切。
In this connection, the draft resolution reflects the legitimate concern of the international community about the possible impacts of the use of armaments and ammunitions containing depleted uranium.