利用自然资源 - 翻译成英语

• use of natural resources
• utilization of natural resources
• utilize natural resources
• to exploit natural resources
• harnessing natural resources
• access to natural resources

在 中文 中使用 利用自然资源 的示例及其翻译为 英语

中国表示，这一潜水器是为了进行科学研究，为和平探索和利用自然资源提供帮助。
China has said its development of submersible technology is aimed at scientific research and the peaceful exploration and use of natural resources.

需要考虑到环境可持续性、努力保护和合理利用自然资源。
The need to take into account environmental sustainability, endeavouring to conserve and make more rational use of natural resources.

渔业和水产养殖业为减少饥饿和改善营养、减轻贫困、创造经济增长以及确保更好地利用自然资源提供了充足的机会。
Fisheries and aquaculture offer ample opportunities to reduce hunger and improve nutrition, alleviate poverty, generate economic growth and ensure better use of natural resources.

这一项目应评估文化传统在让－或阻止土著妇女控制和可持续利用自然资源方面的作用；.
The project can could assess the role of cultural diversitytradition in allowing, or preventing access to, control and sustainable use of natural resources by indigenous women;

本组织将尽己所能，积极参与防治传染病的国际行动，为环境保护和合理利用自然资源作出贡献。
The Shanghai Cooperation Organization will endeavour to actively participate in international campaigns against communicable diseases and contribute to environmental protection and rational use of natural resources.

拥有在对收入、创造就业机会和经济增长而言可持续的基础上利用自然资源的农业。
(e) To have agriculture that utilizes natural resources on a sustainable basis for income, employment generation and economic growth.

(b)各国利用自然资源和环境管理支持灾后和冲突后可持续恢复的能力有所提高.
(b) The capacity of countries to use natural resource and environmental management to support sustainable recovery from disasters and conflicts is improved.

(a)各国利用自然资源和环境管理防止和降低灾害和冲突风险的能力有所提高.
(a) The capacity of countries to use natural resource and environmental management to prevent and reduce the risk of disasters and conflicts is improved.

(a)各国利用自然资源和环境管理来预防和降低自然和人为灾害风险的能力有所提高.
(a) The capacity of countries to use natural resource and environmental management to prevent and reduce the risk of natural and man-made disasters is improved.

(b)各国利用自然资源和环境管理来支持可持续的从自然和人为灾害恢复的能力有所提高.
(b) The capacity of countries to use natural resource and environmental management to support sustainable recovery from natural and man-made disasters is improved.

推动高效利用自然资源的技术和生产方式，增加对已有传统产业的投资。
To promote technologies and production methods that reduce natural resource use, and increase investment in the EU's existing natural assets;

我们认为，可持续利用自然资源与节约使用能源是职责所在。
We consider it our duty to use natural resources sustainably and to make economical use of energy.

利用自然资源，建筑工厂和基础设施，生产货物并使用卡车，火车或轮船进行运输。
Exploit natural resources, build factories and infrastructures, produce goods and distribute them using trucks, trains or ships.

它利用自然资源会计制度框架，具体表明恢复退化的地貌景观的益处。
It uses the Natural Resource Accounting System Framework to demonstrate the benefit of restoration of the degraded landscapes.

此外，本指南不包括利用自然资源这类交易，如石油或采矿"特许权"或"许可证"。
Furthermore, the Guide does not cover transactions for the exploitation of natural resources, such as oil or mining“concessions” or“licences”.

由于发展中国家需要利用自然资源来满足发展需求，可持续的消费和生产是资源使用效率的重要组成部分。
As developing countries needed to use natural resources in order to meet their development needs, sustainable consumption and production were a critical component of resource efficiency.

循环经济旨在通过更有效地利用自然资源和生态系统，以打破经济增长对这些资源消耗的依赖。
A circular economy aims to decouple economic growth from the use of natural resources and ecosystems by using these resources more effectively.

可持续地管理和利用自然资源，包括土地、水、空气、气候和遗传资源，造福今世后代。
Manage and use natural resources sustainably, including land, water, air, climate and genetic resources, for the benefit of present and future generations.

负责任地利用自然资源，同时保护气候和环境，是G+D企业社会责任政策的核心要素。
Using natural resources responsibly, alongside protecting the climate and environment, are core elements of G+D's CSR policy.

以各种方式可持续利用自然资源，从挑选建筑材料到宣传回收利用不等。
Natural resources were used sustainably in a variety of ways, from the selection of building materials to the promotion of recycling.