The bill would also increase the penalty for public lewdness on public transit from three months to one year in prison.
据报道,这家中国公司计划将斯肯索普的产量从一年250万吨增加到一年超过300万吨。
According to reports, the Chinese group's goal is to increase Scunthorpe's production from 2.5 million tons per year to more than 3 million tons.
他还宣布大选将在六个月到一年内举行。
He also announced that general elections would be held within six months to one year.
对行为人可采取六项措施,从一个月到一年不等,包括不利的财务后果:.
There are six measures that can be imposed on the perpetrator for a period of one month to one year, and they include unfavourable financial repercussion as well.
一段时间后,会发现额外的头发生长,这种增长将持续到一年以上。
After some time, additional hair growth will be noticed and this growth will continue to improve up to one year and beyond.
计算机科学系和ICT信息通信技术的GCSE目前交付到一年11S,这是去年完成课程。
The Computer Science and ICT department are delivering GCSE ICT to Year 11s currently, which is the final year to complete the course.
在这种学制下,课程的时间有长有短,从12周、24周到一年、两年不等。
Under this system, the duration of the course varies from 12 weeks to 24 weeks to one year and two years..
现在我们再次等待比赛,距离他们的下一个公告(可能)大约9个月到一年,给比赛一个新的目标。
Now we're in a waiting game again, about 9 months to a year from their next announcement(maybe), giving the competition a new target.
Later in the year UNIDO was given the status of" executing agency with expanded opportunities", enabling UNIDO to work directly with the GEF secretariat on all activities.
将证书寿命迅速缩短到一年,甚至更少,对于许多依赖数字证书保护系统的公司来说,这将带来巨大的成本。
Rapidly reducing certificate lifetimes to one year, or even less, has significant costs to many companies which rely on digital certificates to protect their systems.".
CEDAW recommended that Italy reduce the length of divorce proceedings to one year and continue protecting and enhancing the rights, in particular the economic rights, of women living in de facto unions.
Any member of a family who physically or psychologically abuses another member shall be punished by six months to one year in prison, or ordered to undergo counselling, or both".
处罚是流放9个月到一年,或者对男子鞭笞10下到30下并将妇女软禁9个月到一年。
The punishment is banishment for nine months to one year or shipping of 10 to 30 strokes for men and house arrest for nine months to one year for women.
Uwimana女士无法与律师联系,承认对她指控的分裂主义和诽谤罪,以换取从5年判决减刑到一年。
Ms. Uwimana, who lacked access to a lawyer, pleaded guilty to charges of divisionism and defamation in exchange for a sentence reduction from five yearsto one year.
Specifically, pursuant to article 83 of the Penal Code, the High Court could have reduced the sentences of both Mmes. Uwimana and Mukakibibi to one year, which they have already served.
Any person who contravenes the provisions of Articles 3, 4, 7(a), 9(a) and 10 of the present decree-law is liable to a penalty of imprisonment of three months to one year and a fine of 250,000 to 1 million Syrian pounds.
个月到一年。
Nine months to a year.
六个月到一年.
Six months to one year.
六个月到一年5%5%.
From six months to one year 5 percent.
他的停职减少到一年。
His suspension was eventually reduced to one year.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt