在 中文 中使用 前两次 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
前两次周期相对较长（接近四十年），但第三个周期较短（28年）。
The first two cycles were relatively long(almost four decades), but the third was shorter(28 years).前两次报告是根据大会第55/207号和第55/278号决议向大会提出的。
The two previous reports were submitted to the General Assembly in accordance with Assembly resolution 55/207 and 55/278.安倍的前两次“高尔夫外交”对推动发展其与特朗普关系似乎发挥了很大作用。
The first two Golf diplomacy of Abe seemed to play a great role in promoting the development of its relationship with Trump.Outlast2（游戏）游戏像前两次冠军，本场比赛是建立在虚幻3引擎，但略有修改。
Like the two previous titles, the game is built in Unreal Engine 3, but slightly modified.前两次增长分别是1997年4月的3%至5%和2014年4月的5%至8%。
The first two increases were from 3% to 5% in April 1997 and from 5% to 8% in April 2014, respectively.在前两次进攻行动中，土耳其军队及其盟国从伊斯兰国和库尔德武装部队手中夺回了西北地区。
In two previous offensives, Turkish forces and their Syrian allies retook territory in the northwest from IS and Kurdish fighters.在前两次区域研讨会上，与会者制订了区域路线图，用以执行《议定书》以及促进次区域的统一与合作。
During the first two regional seminars, participants developed road maps to implement the Protocol and further promote subregional harmonization and cooperation.此外，与前两次核试验相同，震波也是从接近地表处传出。
As with the two previous nuclear tests, the signal was emitted from close to the surface.IECID2020是该系列的第三次会议，以2015年和2017年的前两次非常成功的会议为基础。
The conference is the third in a series after the great success of the first two conferences in 2015 and 2017.前两次对话的总结报告见文件A/53/529和A/54/482。
The summaries of the two previous dialogues can be found in documents A/53/529 and A/56/482.物理量，布匿战争的规模和持续时间，尤其是前两次，使我们想起了我们自己最近的过去。
The physical magnitude, the very scale and duration of the Punic Wars- particularly the first two- remind us of our own recent past.报道称，马克龙报怨北约前两次峰会几乎只存眷防务开支和“如何减轻美国财政累赘”的问题。
Macron complained that NATO's two previous summits have focused almost exclusively on defence spending and“how to alleviate the financial cost for the United States.”.在前两次选举中，[内塔尼亚胡]无法组建政府。
In the two previous elections,[Netanyahu] could not put together a government.失去前两次选举的奥廷加对判决表示欢迎，并呼吁选举委员会的高级官员辞职并面临可能的起诉.
Odinga, who lost the two previous elections, welcomed the judgement and called for senior officials at the election board to resign and face possible prosecution.我是准备了这个文件，并于1994年和2009年预防interventions3,4前两次NASEM报告的委员会的成员。
(I was a member of the committees that prepared this document and two previous NASEM reports in 1994 and 2009 on preventive interventions3,4.).在基准指数跌至20％熊市门槛点之后反弹，正在提醒一些投资者前两次濒临死亡的经历。
The rebound, coming after the benchmark fell within points of the 20 percent bear market threshold, is reminding some investors of two previous near-death experiences.他前两次访问日期分别是2008年8月3日至7日和2009年2月14日至19日。
His previous two missions were carried out from 3 to 7 August 2008 and from 14 to 19 February 2009.在他前两次的情况下，亚当开始揭开一个新的谜团。
Following his previous two cases, Adam begins to unravel a new mystery.前两次峰会取得了非常重要的成果,达成很多共识。
He said the previous two summits had achieved important results and reached a great deal of consensus.自前两次报告（CEDAW/SP/2002/2和CEDAW/SP/2004/2）以来，收到如下撤销保留的通知。
Since the previous two reports(CEDAW/SP/2002/2 and CEDAW/SP/2004/2), the following notifications of withdrawal of certain reservations have been received.
