在 中文 中使用 劳动参与 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
劳动参与率维持在62.9%，仍然处在较低水平。
The labor force participation rate remains at 62.9%, which is still quite low.在这一前提下，我们还可以提高劳动参与率。
We could increase the labour-force participation rate.劳动参与率.
Work participation rates.劳动参与率略微上升。
Labor force participation rate has increased slightly.劳动参与率极低，尤其是女性。
And relatively low rates of labor force participation, particularly 针对劳动参与，有多种不同的统计数据。
With respect to labour participation, there are a number of different statistics.最低工资与已婚女性劳动参与.
Minimum wage and labor force participation of married women.不过劳动力市场距离充分就业并不遥远，但劳动参与率是急需解决的问题，人口年龄增长导致劳动力增速下降。
However, the 劳动参与率是指以适龄劳动人口百分比表示的劳动力人数。
The labour participation rate refers to the number of persons in the workforce expressed as a percentage of the population of working age.劳动参与率从1999年的67％下降到目前的62％。
The Labor Participation rate is down from 67% in 1999 to 62% currently.劳动参与率方面的性别差距仍然很大，如果说差距缩小，也只是略微缩小。
Gender gaps in labour force participation rates remain substantial and have only marginally declined, if at all.荷兰妇女劳动参与水平在很大程度上取决于对幼儿照管这一问题的看法。
The labour participation of women in the Netherlands is determined to an important extent by views on the care of young children.南亚地区的妇女劳动参与率很低，只有28%，某些国家近年甚至还有所下降。
At 28 percent, the labor participation of women in South Asia is very low and has even declined in some countries.基于全时单位的劳动参与率计算方法因国家而异，取决于全时雇员通常工作时间的平均值。
The calculation of the labour participation in full-time units differs per country and depends on the average number of hours a full-time employee usually works.劳动参与率自20世纪90年代以来急剧下跌--大约降了10%--而围绕传统性别角色的观念重新抬头。
Workforce participation has fallen precipitously since 1990- by about 10 percent- while assumptions around traditional gender roles have reasserted themselves.劳动参与率降到了1977年的水平，只有62％的人就业或找工作。
The Labor Participation Rate is down to the 1977 level, with only 62% of the population employed or looking for work.在美国，女性劳动参与率直至2000年一直强劲上升，到2000年已处于领先水平。
In the US, female labour force participation rose strongly until 2000, when it was among the leaders.另一个特别的现象是，男女之间的劳动参与率（以全时单位计算）存在差异。
Another interesting fact is the difference in labour participation(in full-time units) between men and women.各国女性与男性劳动参与率的差距（15-64岁）.
Female labor participation deficit relative to men by country(15- 64 years).但其原因并不是经济增长，而是劳动参与率的降低。
But the reason for this is not economic growth, but the fall in workforce participation.
