卫生设施是 - 翻译成英语

• sanitation is
• health facilities are
• sanitation are
• sanitation was

在 中文 中使用 卫生设施是 的示例及其翻译为 英语

联大7月28日举行全会，并且投票通过一项决议，宣布享有清洁饮水和卫生设施是一项必不可少的人权。
On 28 July 2010, the UN General Assembly adopted a resolution declaring that access to clean water and sanitation is a human right.

保护水资源和对水进行综合、可持续的管理，包括卫生设施是我国的主要优先事项。
Protection of water resources and integrated, sustainable water management, including sanitation, are key priorities for my country.

清洁饮水和卫生设施是联合国可持续发展议程中的第6号发展目标.
Clean water and sanitation for all is the UN Sustainable Development Goal number 6.

它认为，饮用水和卫生设施是人类的基本需要。
GON believes that drinking water and sanitation facilities are the basic needs of human beings.

我们认为享有安全饮用水和卫生设施是适当生活水平权的一个组成部分。
We consider access to safe drinking water and sanitation to be a component of the right to an adequate standard of living.

虽然缺乏卫生设施是没有实现基本人权的起因，但一直没有从人权角度充分分析卫生领域的问题。
Although lack of access to sanitation is at the origin of the nonrealization of basic human rights, the area of sanitation has not been adequately analysed from a human rights perspective.

可取得和提供安全饮水和卫生设施是重要的，并需要有效率的水的管理。
Access to and provision of safe drinking water and sanitation facilities are vital and require efficient water management.

缺乏卫生设施是一个严重的问题，它会影响大多数发展中国家和转型期国家。
Lack of sanitation is a serious issue that is affecting most developing countries and countries in transition.

联合国儿童基金会(儿童基金会)也强调"获得卫生设施是保障健康和人类尊严的基本人权"。
The United Nations Children' s Fund(UNICEF) also stressed that" access to sanitation facilities is a fundamental human right that safeguards health and human dignity".

正是在这种情况下，卫生组织提出"提供卫生设施是一项关键性的发展干预--没有卫生设施，一生疾病缠身，没有尊严可言。
It is within this context that WHO submits that"[t]he provision of sanitation is a key development intervention- without it, ill-health dominates a life without dignity".

为期三天的峰会将以“获得安全饮用水和基本卫生设施是人权”为特色，会议将通过关于安全饮用水和卫生设施的政治宣言。
The three-day summit, under the theme"Water and Sanitation is a Human Right", will later adopt the Political Declaration on Water and Sanitation..

由于水和卫生设施是生存的最基本需要，人们可能花费额外的钱获取，但这往往要牺牲其他人权的享受。
Since water and sanitation are so basic to survival, people may spend the extra money to acquire access, but often this comes at the expense of the enjoyment of other human rights.

本届峰会为期３天，主题是“获得安全饮用水和基本卫生设施是人的权利”，大会还将通过一项关于安全饮用水与卫生设施的政治宣言。
The three-day summit, under the theme"Water and Sanitation is a Human Right", will later adopt the Political Declaration on Water and Sanitation..

Zaru先生(欧洲联盟观察员)说，为了让人们过上健康和有尊严的生活，获得安全饮用水和卫生设施是必不可少的前提。
Mr. Zaru(Observer for the European Union) said that access to safe drinking water and sanitation was essential to allow persons to live healthy and dignified lives.

此外，联合国内罗毕办事处从未正式通知肯尼亚政府，安全或教育和卫生设施是难以吸引工作人员到该工作地点任职的令人望而却步的因素。
Moreover, the United Nations Office at Nairobi had never officially informed his Government that security or educational and health facilities were a deterrent to attracting staff to the duty station.

上述的分析表明，享有卫生设施是必不可缺的，并由各国和专家根据法律确认为系享有无数人权的方式。
The above analysis demonstrates that access to sanitation is indispensable, and has been recognized as such under international law, both by States and experts, for the enjoyment of numerous human rights.

经济、社会、文化权利委员会在阐明适足住房权的范围和内容时，强调获得安全饮用水和卫生设施是享受这一权利的一个基本要素。
In clarifying the scope and content of the right to adequate housing, CESCR underlined that access to safe drinking water and sanitation represents a fundamental element for the enjoyment of this right.

今年世界厕所日的主题是不落下任何一个人，即无论是谁，无论身在何处，享有卫生设施是人人应享有的权利。
This year's World Toilet Day theme is to leave no one behind because whoever you are, wherever you are, sanitation is your human right.

卫生设施是一个邦问题。
Sanitation is a State subject.

对妇女和女孩来说，适宜的卫生设施是一个高度优先事项。
Proper sanitation facilities are a top priority for women and girls.