及其伙伴 - 翻译成英语

• and its partner
• and its partners

在 中文 中使用 及其伙伴 的示例及其翻译为 英语

联合国及其伙伴估计，需要增拨3000万美元，用于向受干旱影响人口提供人道主义支助。
The United Nations and partners estimate that an additional $30 million is required to provide humanitarian support to the drought-affected populations.

美国及其伙伴不会兑现在2009年哥本哈根气候大会上做出的每年提供1000亿美元气候补助的承诺。
Neither the US nor its partners will come up with anything like the $100bn a year in climate aid promised in the Copenhagen talks in 2009.

作为回应，联合国机构及其伙伴对那些需要救助的人提供了医疗用品、粮食援助和避难所。
United Nations agencies and their partners responded with medical supplies, food assistance and the provision of shelter for those in need.

自运动在9月开始以来，儿基会及其伙伴共使难以到达地区的395000名儿童中的180000人受益。
Since the start of the campaign in September, UNICEF and partners have reached 180,000 of the 395,000 children in hard-to-reach locations targeted.

该报告向该国政府及其伙伴，包括建设和平委员会提供了有益的建设和平路线图。
The report provides a useful peacebuilding road map for the Government and its partners, including the Commission.

联合国及其伙伴一同致力于提供必要的援助。
The United Nations, together with its partners, is committed to providing the necessary assistance.

条例》以世卫组织及其伙伴在应对和控制疾病暴发方面最近的经验为基础。
The Regulations build on the recent experience of WHO and its partners in responding to and containing disease outbreaks.

论坛的发言介绍突出强调各公司及其伙伴如何在全球市场中努力促进增强妇女的经济权能。
The forum presentations highlighted how companies and their partners are working to catalyse the economic empowerment of women in global markets.

排雷行动处竭力确保联合国系统及其伙伴与国际社会的工作之间有更好的互动。
The Service strives to ensure greater interaction between the United Nations system and its partners and the work of the international community.

联阿援助团将同其他联合国实体及其伙伴协调，努力把性别观点纳入其活动的所有方面。
UNAMA, in coordination with other United Nations entities and their partners, works to integrate gender perspectives in all aspects of its operations.

儿童基金会及其伙伴还利用体育活动向青年人传播关于预防艾滋病毒/艾滋病和安全生殖健康的信息。
UNICEF and partners also used sporting events to transmit messages on HIV/AIDS prevention and safe reproductive health to young people.

四个受上帝军影响的国家及其伙伴，应在保证受影响地区长期稳定的工作中，优先实施发展方案。
The four LRA-affected countries and their partners should prioritize development programmes in the affected areas as part of efforts to ensure long-term stability.

全球行动纲领》协调处及其伙伴组织2000－2006年.
THE PROPOSED 2002-2006 WORK PROGRAMME OF THE GLOBAL PROGRAMME OF ACTION COORDINATION OFFICE AND PARTNER ORGANIZATIONS.

年期间，儿基会及其伙伴记录到以色列安全部队虐待儿童的107起案件，其中包括11起14岁以下的案件。
During 2013, UNICEF and partners documented 107 cases of ill-treatment of children by the Israeli security forces, including 11 cases under the age of 14.

人口基金及其伙伴机构需要达成协议,商定与技术支助服务专家员额有关的明确、清楚和着重成果的期望。
UNFPA and partner agencies needed to reach agreement on explicit and clear outcome-oriented expectations associated with the TSS specialist posts.

联合国及其伙伴机构将继续定期开展全国免疫日活动，直至在该国彻底消除这一疾病。
United Nations and partner agencies will continue with regular national immunization days until the disease is totally eradicated from the country.

在"蓬特兰"，联合国各机构及其伙伴正采取措施扩大活动支持建设和平，及重新启动协调机制。
In" Puntland", United Nations agencies and their partners are taking measures to expand operations in support of peace-building, as well as to revitalize coordination mechanisms.

研究和报告将协助国家和地方当局及其伙伴来为改善贫民窟状况和减少贫穷制定优先事项。
Research and reporting will assist national and local authorities and their partners in setting priorities for slum upgrading and poverty reduction.

职业妇女福利互助会国际协会的一家泰国俱乐部及其伙伴学校确认有必要提供宿舍供女生寄宿。
A Soroptimist International club in Thailand and a partner school identified a need for a dormitory to provide lodging for female students.

联合国各机构及其伙伴还在阿富汗、利比里亚、索马里和苏丹举办了成功的全国免疫日，以消灭小儿麻痹症。
United Nations bodies and their partners also organized successful national immunization days for the eradication of polio in Afghanistan, Liberia, Somalia and the Sudan.