及其家人 - 翻译成英语

• and their family
• and their families

在 中文 中使用 及其家人 的示例及其翻译为 英语

格雷格麦克德莫特说，他的工作人员的主要目标是了解每个新兵及其家人的内外。
Greg McDermott said that the main objective for his staff is to get to know each recruit and their family inside and out.

GoHiltonTeamMember旅行方案，一个全球性的全系统框架，致力于为团队成员及其家人和朋友的旅行提供支持。
The Go Hilton Team Member travel program, a global, system-wide framework to support travel for Team Members and their family and friends.

根据1947年的社会保险法，朝鲜为工人及其家人提供免费医疗保健。
By the Social Insurance Law of 1947, North Korea introduced free health care for workers and their family.

第1层级投资者签证类别旨在吸引高净值的个人及其家人到英国投资。
The Tier 1 Investor Visa is designed to attract high net individuals and their family to the UK.

治疗是单独定制的，以满足每个客户及其家人或护理人员的需要。
Treatments are individually tailored to meet the need of each client and their family or caregivers as appropriate.

这座为IbrahimAlMidfa及其家人朋友送来清凉的风塔有望吸引游客来到沙迦之心。
The tower that cooled Ibrahim Al Midfa, his family and their friends is poised to inspire travellers to the heart of Sharjah.

这是他在沙特阿拉伯的合同没有续签及其家人被驱逐的原因之一。
This was one of the reasons why his contract in Saudi Arabia was not renewed and the family was expelled.

我可以如何支持跨性别者及其家人、朋友或对他们重要的人？?
How can I support my intersex friends, family, and significant others?

你用命护着他们及其家人，他们用你至亲之人的血去铺路。
Bless their families and their friends, and give to them the assurance of your Holy Will.

此外，撰文人及其家人在瑞士非法居住了两年多，这严重损害了他的心理健康。
Furthermore, the author and his family had lived illegally in Switzerland for more than two years, which had seriously undermined his psychological health.

第一，拯救总统及其家人的生命，捍卫所有洪都拉斯人的权利。
The first is to save the life of the President and his family and to uphold the rights of all Hondurans.

危机中心的工作人员为妇女及其家人提供任何必要的帮助，包括医疗和法律援助以及心理咨询。
The Centre staff provides whatever help the woman and her family require, including medical and legal aid and psychological counseling.

当治安官的代表告诉KristineSperling及其家人他们应该撤离他们的家，因为1月即将到来的风暴，他们不听。
When sheriff's deputies told Kristine Sperling and her family they should evacuate their home because of the approaching storm in January, they didn't listen.

提交人及其家人于1998年11月提出购买萨格勒布公寓的请求，但被拒绝。
In November 1998, the author and his family submitted a request to buy the apartment in Zagreb, which was refused.

卡扎菲及其家人为保住权力，威胁要让更多无辜人民流血，世界不能对此置之不理。
The world cannot stand by idly as Al-Qadhafi and the members of his family threaten to spill even more innocent blood in their attempt to retain power.

我还要对莫赫大使及其家人的将来表示我由衷的最美好的祝愿。?
May I also convey my warm best wishes to Ambassador Moher and to his family for their future?

我们的努力将以幸存者及其家人和社区的尊严和福祉为核心。
The dignity and well-being of survivors, their families and communities will be at the core of our efforts.

如果申请顺利，申请人及其家人完全可能在一年内拿到绿卡。
If your application is accepted, you and your family will be able to apply for a green card within a year.

据指控，此后RolandoQuispeBerrocal及其家人受到各种行为的骚扰和威胁，其中包括死亡威胁。
It is alleged that subsequently Rolando Quispe Berrocal and his family members have suffered from various acts of harassment and coercion, including death threats.

CommonSense是一家致力于帮助孩子及其家人在数字化时代茁壮成长的领先非营利机构。
Common Sense Common Sense is the leading nonprofit organization dedicated to helping kids and families thrive in the digital age.