在 中文 中使用 反对党议员 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
月1日，由于议会反对党议员质疑总统选举过程的合法性，出现了新的政治危机。
On 1 March, a political crisis emerged after opposition members of the Assembly challenged the legality of the presidential election process.周二(12月4日)，塞尔维亚的反对党议员在议会上身穿黄马甲，谴责该国的汽油价格。
A member of the opposition in Serbia on Tuesday donned a yellow vest in 我认为允许行使集体自卫权违反宪法，”Hasebe回应一名反对党议员的问题时表示。
I think allowing the use of the right of collective self-defence violates the constitution,” Hasebe said in response to 这种规定是要确保国会至少有9位反对党议员。
The Constitution guarantees there will be at least nine opposition members in Parliament.随着调查的进行，内塔尼亚胡拒绝了反对党议员再三下台的呼吁。
As the investigations advanced, Netanyahu has continued to defend himself and reject repeated calls from opposition lawmakers to step down.随着调查的进行，内塔尼亚胡拒绝了反对党议员再三下台的呼吁。
As the investigations advanced, Netanyahu refused repeated calls from opposition lawmakers to step down.当时身为复兴、安置和难民事务部影子部长的他，就侵犯议会反对党议员人权情况提出了交涉。
As the then shadow Minister 周日，HongNam-ki向国民大会提交了一份书面答复，回答了一位反对党议员就其税收政策提出的问题。
On Sunday, Hong submitted written answers to questions asked by an opposition lawmaker about his tax policies to the National Assembly.一些反对党议员还试图阻止总统的儿子爱德华多·博索纳罗(EduardoBolsonaro)成为巴西驻华盛顿特使，他们提出了一项法案，反对公共行政中的裙带关系。
Opposition lawmakers have also sought to block Eduardo Bolsonaro becoming Brazil's envoy in Washington by introducing a bill against nepotism.年6月5日，由来自执政党人民党的立法者组成的12人的国民议会常设委员会决定从议会中开除29位反对党议员。
On 5 June 2013, the 12-member National Assembly Standing Committee comprised of legislators from the ruling party(CPP) decided to strip 29 opposition members of their parliamentary status.一些反对党议员还试图阻止总统的儿子爱德华多·博索纳罗(EduardoBolsonaro)成为巴西驻华盛顿特使，他们提出了一项法案，反对公共行政中的裙带关系。
Opposition lawmakers have also sought to block Eduardo Bolsonaro becoming Brazil's envoy in Washington by introducing a bill against nepotism in the public administration.在8月20日发表的一份声明中，安尼尔和他的公司否认了反对党议员的指控，他们称这笔交易不公平地让他的公司受益。
In an August 20 statement, Anil and his company denied allegations from opposition lawmakers that the deal unfairly benefited.年10月23日，他们又向吉尔吉斯总检察长递交了申请，要求进行调查，并将申请抄送反对党议员Beknazarov,其问题已经结案，并于2002年6月28日恢复了职务。
On 23 October 2002, they submitted a request for an investigation to 一些反对党议员也对该法案持反对态度。
Various opposition political parties too are opposing the Bill.这是真的，一些反对党议员和顾问会晤了中方…….
It is true that some[opposition] lawmakers and consultants have met with the Chinese….根据国际组织建议提出的关于HRT的新法规再次引起反对党议员的抗议。
The proposed new act on HRT, based on suggestions 虽然所有“魁北克未来联盟”议员都投票赞成，但所有反对党议员都反对。
Members of the Coalition Avenir Québec all 当时法令通过时，反对党议员和民间社会纷纷抗议，认为法令中有太多限制。
There were protests from then Opposition lawmakers and civil society when the law was passed, saying it had too many restrictions.反对党议员塞西尔·姆姆贝（MPCecilMwambe）批评总统的评论，称他们反对该国的卫生政策。
Opposition MP Cecil Mwambe criticized the President's comments, saying they were against the country's health policy.反对党议员塞西尔·姆姆贝（MPCecilMwambe）批评总统的评论，称他们反对该国的卫生政策。
Opposition MP Cecil Mwambe has criticised the comments, saying they contradicted the country's health policy.
