发展中成员 - 翻译成英语

• developing member
• developing members

在 中文 中使用 发展中成员 的示例及其翻译为 英语

它们特别欢迎政策建议，并呼吁向发展中成员国提供进一步的技术援助，以帮助在可持续发展目标的投资方面实现效益最大化和风险最小化。
They particularly welcomed the policy recommendations and called for further technical assistance to developing member States to help maximize the benefits and minimize the risks of investment in the sustainable development goals.

此外，联合融资达107亿美元，去年，亚行向发展中成员体提供的金融援助总额高达270亿美元，也创下了历史新高。
With an additional $10.7 billion in cofinancing, total financial support to developing member countries reached $27 billion last year, also a record high.

为了使原子能机构符合其发展中成员国的需要，原子能机构应更加注意推动技术合作的工作。
In order to preserve the relevance of the IAEA to the needs of its developing member States, renewed attention should be directed to the promotional aspects of the Agency' s mandate in terms of technical cooperation.

第五是发展中国家更多参与技术合作项目的设计和执行，以及增加对发展中成员国的技术合作方案的外包。
And fifth is greater involvement by developing countries in the design and implementation of technical cooperation projects, as well as increased outsourcing to developing member States for technical cooperation programmes.

支持发展中成员融入多边贸易体系。
Vigorously supporting the integration of developing members into the multilateral trading system.

三、关于发展中成员特殊与差别待遇.
Special and Differential Treatment of Developing Country Members.

二是改革应保障发展中成员的发展利益。
Reform shall safeguard the development interests of developing members.

已经多次遭到大多数发展中成员坚决反对。
This has been repeatedly opposed by most developing members.

二是世贸组织改革应保障发展中成员的发展利益。
Reform shall safeguard the development interests of developing members.

譬如，中西太平洋渔委为发展中成员国设立了特别需要基金。
For example, WCPFC has established a special requirements fund for developing State members.

二．加强区域合作，促进发展中成员国能力发展，以有效减少灾害风险.
II. Enhanced regional cooperation for developing member States' capacity for effective disaster risk reduction.

发达成员愿为发展中成员提供支持和协助，帮助其实现茂物目标。
Developed APEC members are willing to provide support and assistance to developing members to help them realize the Bogor Goals.

一些区渔管组织作了特别的规定，以考虑到发展中成员国的经济状况。
In some RFMOs special provision is made to take account of the economic status of developing State members.

技术合作方案对于将核技术转让到该机构的发展中成员国发挥着至关重要的作用。
The Technical Cooperation Programme plays a crucial role in transferring nuclear technology to developing member States of the Agency.

在过去十年里，区域互联互通一直是亚太区域大多数发展中成员国的一个主要议题。
Regional connectivity has been a major theme for most developing member countries in the Asia-Pacific region during the past decade.

世贸组织发展中成员将依其能力实施措施，而发达国家和国际组织将支持发展中成员获得必要的能力。
Developing WTO members are to implement the measures in line with their capacity, and developed countries and international organizations are to support developing members to acquire the necessary capacity.

世贸组织改革应保证发展中成员的特殊与差别待遇;
WTO reforms should ensure the special and differentiated treatment for developing members.

谈判结果应充分考虑给予发展中成员和最不发达国家特殊和差别待遇的原则。
The results of the negotiations should fully consider the principle of giving developing members and least-developed countries special and differential treatments.

作为一个过境发展中国家，尼日利亚认为集中发展中成员国的有限资源以实现规模经济非常重要。
As a transit developing country, Nigeria believed it was important to pool the limited resources of developing Member States in order to achieve economies of scale.

这只会令很多发展中成员在参加贸易和投资自由化谈判时变得更加犹豫。
This would only make many developing members more hesitant to engage in trade and investment liberalization negotiations.