受害者为 - 翻译成英语

• the victims were
• the victim is
• the victims are

在 中文 中使用 受害者为 的示例及其翻译为 英语

据估计，70-80%的受害者为平民，其中大部分是妇女和儿童。
An estimated 70-80% of the victims are civilians, most of them women and children.

唯一的例外是，当受害者为儿童时，则定义不包括"手段"要素。
The only exception is that when the victim is a child, the" means" element is not part of the definition.

受害者为贝都因人，靠放牧骆驼和山羊为生。
The victims were Bedouins who made their living by herding camels and goats.

若受害者为非穆斯林，法律没有规定，因此无须实施任何处罚。
When the victim is a non-Muslim, the law is silent and by construction, no punishment needs to be enforced.

遭受家庭暴力的人群包括：女性，男性，老人和孩子，但在大多数情况下受害者为妇女。
Domestic violence affects different groups of people: women, men, the elderly and children, but most of the victims are women.

该地区与其他地区的明显区别在于，大多数受害者为女性(六分之四)。
An important distinction from other regions was that a majority of the victims were women(four out of six).

年至2005年对插入式侵害案提起诉讼的数量为273个（97%的受害者为妇女）。
The number of prosecutions for assault by penetration in 2004/05 was 273(in which 97% of the victims were female).

统计数据：1996年报告了51,451家庭内暴力案件，其中34,796名受害者为配偶。
Statistics: There were 51,451 cases of inter-family violence reported in 1996, in which 34,796 of the victims were spouses.

在2013年，瑞典记录了87起致命暴力案件，其中26起的受害者为妇女。
In 2013 a total of 87 cases of lethal violence were established in Sweden, and in 26 of these cases the victim was a woman.

在许多情况下，鉴定受害者为个人的特征得到了很好的保护。
In a number of cases, the features that identified victims as individuals have been well preserved.

由于两名受害者为非裔，一名为拉美裔，曼利说，调查人员将这些攻击看做潜在的仇恨罪。
Since both victims were African-Americans, Manley said investigators are also viewing the attacks as potential hate crimes.

在许多情况下,查明受害者为个人的特点已经得到了很好的保护。
In a number of cases, the features that identified victims as individuals have been well preserved.

警方确认了另外两名受害者为52岁的GladysCabrera和沙龙工作人员，29岁的NoeliaGonzalez-Brito。
Police identified two other victims as 52-year-old Gladys Cabrera, a customer and 29-year-old Noelia Gonzalez-Brito, a salon employee.

加拿大当局确认受害者为41岁的NikolasRajala，40岁的TeresaRajala和36岁的LynnBohanon，他们都是明尼苏达州的GrandRapids。
Canadian authorities identified the victims as 41-year-old Nikolas Rajala, 40-year-old Teresa Rajala, and 36-year-old Lynn Bohanon, all of Grand Rapids.

尽管绝大多数受害者为新闻记者，其中妇女占11%，这也是一个令人关切的问题。
Although the majority of the victims were male journalists, 11 per cent were women, which is also a matter for concern.

由于两名受害者为非裔,一名为拉美裔,曼利说,调查人员将这些攻击看做潜在的仇恨罪。
Because two of the victims were African Americans and one was Hispanic, Manley said, investigators also were viewing the attacks as possible hate crimes.

根据记录，55起案件中的受害者为未成年人，其中72%为14岁以下儿童。
Minors were recorded as victims in 55 cases, 72% of which were children under the age of 14.

根据记录，30起案件的受害者为未成年人，其中36%为14岁以下儿童。
Minors were recorded as the victim in 30 incidences, 36% of which were children under the age of 14.

根据记录，20起家庭暴力案件的受害者为未成年人，其中15%为14岁以下儿童。
Minor people were recorded in 20 incidences to be the victims of domestic violence, 15% of which were children.

人们也时常刻画受害者为威胁，而施暴者则被认为是无辜的受害者，这延续了责怪受害者文化。
Individuals also tend to reframe victims as threats and perpetrators as innocent victims, which perpetuates the culture of victim-blaming.