Prior to the 2005 London suicide bombings, the British believed that Muslims there were better integrated, educated and wealthier than their counterparts elsewhere.
通过奖励计划促进女教师搬到农村地区:阿富汗大多数农村县城缺乏受过教育的女孩能成为教师。
Relocation of female teachers to rural areas through an incentive scheme: most of rural districts of Afghanistan lack educated girls to become teachers.
你不需要受过教育或成为精英阶层的一部分就可以仇恨越南人。
You do not need to be educated or part of the elite to join in hating Vietnamese.
你也许认为受过教育的人会把决策性问题转换成一些精确的东西….
You might think people who are educated will transform the decision problem into something precise….
加拿大三位加拿大总理在UBC受过教育,其中包括毕业于本科教育学士学位的现任总理贾斯汀·特鲁多。
Three Canadian prime ministers have been educated at UBC, including current prime minister Justin Trudeau, who graduated with a bachelor of education degree.
虽然她受过教育而且富有,这很好,这并没有使她成为我有吸引力的伴侣。
While it was good that she was educated and wealthy, it did not make her an attractive partner to me.
对于印度这些受过教育的年轻人来说,寻找一份满意的工作就像跑一场马拉松。
For India's educated youths, searching for a job that meets their aspirations can feel like a marathon.
他们说流利的英语,在美国受过教育,其中大部分都在上大学,其中一些有工作经验。
They speak fluent English, they have been educated in the U.S., most of them have been to college or university, some of them have work experience.
Any man is educated who knows where to get knowledge when he needs it, and how to organize that knowledge into definite plans of action.
这些女性受过教育、聪明、见多识广、充满斗志并且富有,但她们中的很多人依旧单身。
These women are educated, intelligent, well-traveled, driven and wealthy, yet many of them are also single.
每个人都拥有它,不论他们是否受过教育,因为它是无可改变的真理。
Everyone has it whether they are educated or not since it is the truth which is unchangeable.
我们可能会认为,由于存在危机,受过教育的,富有的30岁的人会过着自己的生命,这是令人遗憾的。
We might regard it as regrettable that an educated, wealthy 30-year-old takes their own life due to an existential crisis.
例如,在美国受过教育的人比在其他地方获得学位的人更有可能找到合适工作。
For example, those who were educated in the United States were more likely to be in comparable work than those who obtained their degrees elsewhere.
很多受过教育的中国人,战时以难民身份来到加拿大。
A number of well-educated Chinese arrived to Canada as refugees in search of rescue.
爸爸可能没有受过教育,但他是我见过最杰出的人物之一。
Dad may not have been educated but he was one of the most brilliant men I have ever known.
他在法国,德国和威尔士受过教育,1968年毕业于巴黎自由电影学院后进入电影业。
He was educated in France, Germany and Wales and entered the film industry in 1968 after graduating from the Conservatoire du Cinema Francais in Paris.
一位受过教育的中产阶级女士面临公开逮捕和脱衣搜查几乎是不可想象的,除非是在最残忍的犯罪中。
For an educated, middle-class woman to face public arrest and a strip search is almost unimaginable, except in the most brutal crimes.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt