受过教育的人 - 翻译成英语

• educated people
• educated person
• an educated man
• the educated ones

在 中文 中使用 受过教育的人 的示例及其翻译为 英语

为了在受过教育的人中感到舒适，要在家里和他们一起快乐，必须在一定程度上培养。
In order to feel comfortable among educated people, to be at home and happy with them, one must be cultured to a certain extent.

任何受过教育的人在需要知识的时候，都会知道应该去哪里找这些知识，并且将它们组织起来，形成确定的行动计划。
Any man is educated who knows how to get knowledge when he needs it, and how to organize that knowledge into definite plans of action.

一位只学习过这类著作的读者会认为所有受过教育的人都有同样的世界观。
A reader educated with nothing but this type of literature would believe that all educated human beings share the same worldview.

古典音乐不再是禁忌，而是被视为受过教育的人的标志。
Classical music, rather than being shunned, is considered a mark of an educated person.

如果你是一个情感平衡的人，成功,生产力,受过教育的人,观看不值得的人结婚和抚养敏感的孩子，这让你心烦。
If you are an emotionally balanced, successful, productive, and educated person, watching less deserving people marry and rear sensitive children, this bugs you.

我们没有理由要期待一个受过教育的人比一个没有受过教育的人﹐或者一个聪明人比一个愚蠢的人﹐在道德上更为优越。
There is no reason to expect an educated man to be morally better than an uneducated man, or a clever man than a stupid man..

世纪的中国是西方知识分子向往的地方，因为中国为受过教育的人提供的工作机会超过了所有欧洲国家--每年约有2万个就业机会。
Eighteenth-century China was the envy of contemporary Western intellectuals because it supplied more jobs for educated people than all of Europe did- some 20,000 per year.

世纪的中国是西方知识分子向往的地方，因为中国为受过教育的人提供的工作机会超过了所有欧洲国家--每年约有2万个就业机会。
Eighteenth-century China was the envy of contemporary Western intellectuals because it supplied more jobs for educated people than did all of Europe- some 20,000 per year.

摇滚歌手不是受过教育的人。
Rock and roll singers weren't educated people.

摇滚歌手不是受过教育的人。
Rock& roll singers weren't educated people.

应该由没有受过教育的人来做。
Was carried out by those that are not educated.

唯一受过教育的人是学会了如何学习和改变的人。
The person who is educated is the one who has learned how to learn& change.

证据似乎表明受过教育的人更有可能有受过教育的孩子。
The evidence seems to indicate that educated people are more likely to have educated children.

证据似乎表明受过教育的人更有可能有受过教育的孩子。
Studies show that educated people are much more likely to have educated children.

稳定的婚姻在受过教育的人中更常见，高收入人群，而且越来越不受那些人的欢迎。
Stable marriages are more common among educated, high-income people, and increasingly out of reach for those who are not.

信息社会需要受过教育的人。
The information society needs educated people.

我们是受过教育的人。
We are educated people.

因此，我们得重新定义什么是受过教育的人。
We need to rethink what it is to be an educated person.

我们是受过教育的人。
We are the educated people.

所有这些受过教育的人。
All these educated people.