可包括 - 翻译成英语

• may include
• may consist
• may encompass
• could include
• could comprise
• could consist
• could encompass
• may comprise
• could cover
• may involve
• could involve
• could contain
• can range
• may cover
• may range

在 中文 中使用 可包括 的示例及其翻译为 英语

这些关系可包括社会经济效益，并以长期合约为依据。
They could include socioeconomic benefits, and were based on long-term contracts.

较宽的定义还可包括环境价值。
A broader definition could embrace environmental values also.

国家财产可包括在国家的文化遗产之内。
State property may be included in the national cultural heritage.

现场观察-阴影-可包括在评估或辅导阶段。
On-site observations- shadowing- can be included in the assessment or coaching phase.

调查组中可包括具体问题的专家。
Experts on specific subjects may be included in investigation teams.

当诊断囊性纤维化，ESTAIRT可包括另一测试一个月，CF基因突变检测和/或汗液氯化物测试.
When diagnosing cystic fibrosis, this may include another IRT test in a month, CF gene mutation testing, and/or sweat chloride testing.

进一步的措施可包括成立一个自愿信托基金向受到影响的第三国提供贸易豁免或优惠。
Further measures could include the establishment of a voluntary trust fund and the granting of trade exemptions or concessions to affected third States.

这些实体可包括联合国组织、国家人权机构、民间社会组织或其它发展行动者；.
These entities may include United Nations organizations, national human rights institutions, civil society organizations or other development actors;

任一骚扰的一种形式可包括行为发生在一段时间或单个事件。
Either form of harassment may consist of behaviour taking place over a period of time or a single incident.

支助工作可包括提供必要的机制、设备和架构、知识、管理技巧、教育和培训。
Support could include the provision of necessary machinery, equipment and structures, know-how, management techniques, education and training.

通信链路可包括电缆(CATV)、本地环路双绞线电缆、无线系统和光纤系统。
The communication links may include cable(CATV), local loop twisted-pair cable, wireless systems, and fiber-optic systems.

这类援助可包括审查法律、就可加以修订之处提出建议，以及提供实际的法律起草援助。
Such assistance may consist of review of legislation, making proposals on possible amendments and providing actual legislative drafting assistance.

这除其他外可包括与民间社会和政府官员包括选举当局分享使用临时特别措施的经验及建议。
This could include, inter alia, sharing experience and advice on the use of temporary special measures with civil society and Government officials, including electoral authorities.

这可包括在本组织各级管理人员的甄选和业绩评价标准中将冲突管理能力主流化。
This could comprise mainstreaming conflict management competencies in selection and performance evaluation criteria for managers at all levels across the Organization.

这些按钮可包括但不限于：主页按钮、音量按钮、启动按钮和锁定按钮。
The buttons may include, but are not limited to, a home button, a volume button, a starting button, and a locking button.

资金来源可包括政府收入、捐助机构、国家和国际非政府组织、上市公司和大型会计师事务所。
Sources of funding could include government revenues, donor agencies, national and international non-governmental organizations, listed companies and large accounting firms.

相关的方案可包括各种选择性措施，例如以某些强制性活动(如就学出勤率)为条件的定向现金转移方案。
Relevant programmes may consist of selective measures, such as targeted cash transfer programmes that are conditional upon certain compulsory activities, such as school attendance.

这种政策可包括协调劳动力移徙政策和确定处理劳动力移徙问题的区域方面。
This could consist in harmonizing labour migration policies and creating regional approaches to labour migration issues.

这些分组可包括伦敦小组成员及学者和其他专家（科学家、经济学家等）。
Such subgroups could comprise members of the London Group, as well as academia and other experts(scientists, economists etc.).

列为“鸡”或“牛肉”的成分可包括心脏，食道，舌头和隔膜。
An ingredient listed as“chicken” or“beef” may include the heart, esophagus, tongue, and diaphragm.