可能使我们 - 翻译成英语

• may be making us
• could make us
• could leave us
• the potential to make us
• might bring us
• may render us

在 中文 中使用 可能使我们 的示例及其翻译为 英语

这种转变可能使我们的生活更轻松，但同时也可能抑制专业技能的发展。
That shift may make our lives easier, but it can also inhibit the development of expertise….

众筹可能使我们能够获得深度技术情报支持的风险资本，并投资以创造真正的政治变革。
Crowdfunding potentially gives us access to risk capital backed by deep technical intelligence, and invested to create real political change.

这可能使我们推出的想法会死在葡萄树”,因为认为大长寿至关重要,Bulović说。
This could enable us to launch ideas that would have died on the vine” because of the perception that greater longevity was essential, Bulović says.

这可能使我们的记忆不那么精确，但可能会让它们更加适应未来。
That might make our memories less accurate, but it probably also makes them more relevant to the future.

我们还有其他分歧，可能使我们在长期伙伴关系中不能兼容。
And we had other differences that might make us incompatible for a long-term partnership.

剥削压制我们的邻居或袭击大自然，可能使我们生活得好些，但这不是在过好日子。
Exploiting and subjugating our neighbours or attacking nature might enable us to live better, but it is not living well.

这可能使我们认为，我们正在不断取得进步，但这可能是一种幻想。
This may make us think we're progressing, but it will be an illusion.

近年来，我们看到，令人不安的事态发展可能使我们怀疑会员国在多大程度上致力于这一目标。
In recent years we have seen disquieting developments that may cause us to doubt the extent to which Member States are committed to this aim.

冷战结束可能使我们认为，我们已接近最后解决裁军问题。
The end of the cold war might have led us to believe that we were close to a final settlement of the question of disarmament.

如果事实的确如此，那么通过重编程来逆转这些表观遗传变化可能使我们从根本上逆转衰老。
If so, then reversing these epigenetic changes through reprogramming may enable us to turn back aging itself.

即使最近对可用数据和家庭关系度量的更新，我们仍然缺乏可能使我们的估计更加准确的信息。
Even with recent updates to the available data and measures of family relationships, we still lack information that could make our estimates even more accurate.

其中一些将来自丰田的高档品牌雷克萨斯(Lexus)，这可能使我们预览了10月东京车展期间的情况。
Some of these will come from Toyota's upmarket brand, Lexus, which may give us a preview of what's to come during October's Tokyo Motor Show.

以赛亚书40:26）战争、贫困、疾病、死亡或个人弱点可能使我们身心受到极大压力。
(Isaiah 40:26) War, poverty, sickness, death, or our own imperfections can put us under immense pressure.

一再重复这种辩论的唯一肯定的好处就是，它可能使我们产生长生不老的幻觉。
The only assured plus of repeating this debate over and over is that it may leave us with the illusion of staying young.

最后，我简单提醒一下我们大家对我们各国公民的经济、环境和核安全所负的责任可能使我们感到困惑、甚至不安。
In conclusion, this small reminder of the responsibility we all bear for our citizens' economic, environmental and nuclear security can leave us perplexed or even worried.

这些发展都是相互联系的，而且存在下述风险：不可逆转的一连串变化可能使我们走向一个与我们此前见过的任何景象都截然不同的未来。
These developments are all connected, and there is a risk of an irreversible cascade of changes that may lead us towards a future that is profoundly different from anything we have faced before.

这种能力无疑使我们对我们的环境拥有了前所未的力量；但与此同时，于我们不利的是，它也有可能使我们自我毁灭。
They have surely given us unprecedented power over our environment; but at the same time, to our detriment, they have also given us the potential to drive ourselves to extinction.

统计数字可能使我被捕的背景；.
Statistics may set my arrest in context;

不是我的年纪可能使我如此，因为我几乎完成了我的第十二年;
Not that my years could have made me such, for I had barely accomplished my twelfth year;

我坦率而乐意地承认，打断赫索格的写作激怒了我，可能使我看跌。
I frankly and willingly admit that to interrupt the writing of“Herzog” irritated me and possibly made me bearish.