可能已经被 - 翻译成英语

• may have been
• could have been
• may already be
• have probably been
• might have been
• might already be

在 中文 中使用 可能已经被 的示例及其翻译为 英语

自己的问题可能已经被另外一个小组解决。
Your problem may already have been solved by another.

事实上，氦核闪烁可能已经被观测到了。
And in fact, helium core flashes may already have been observed.

DeVange建筑公司的电脑系统可能已经被攻破。
EVange Construction's systems already may have been compromised.

该涂鸦看起来很新鲜，以至于昨天可能已经被乱涂了。
The mosaics looked so fresh that they could have been created yesterday.

Stratfor推测，一些泄露的电子邮件可能已经被修改或伪造，尽管该公司没有提供任何篡改证据。
Stratfor has speculated that some of the leaked emails may have been altered or forged, although the firm did not provide any evidence of tampering.

而上游发现的各种各样的岩石可能已经被冲入陨石坑，探测器也可以在那里研究它们。
And a wider variety of rocks found upstream could have been swept into the crater, where the rover could study them as well.

这个国家内部可能已经被严重削弱，但是它的责任并没有结束，这些东西都变得很酸了。
The country may have been badly weakened internally but there was no end to its responsibilities, and these were turning very sour.

这些钱可能已经被用于资助军队，地方政府，甚至福利。
The money could have been used to fund military, local authorities, or even welfare.

它们的家园可能已经被无处可去的绝望的流民或者其他返回团体所占据。
Their homes may already be occupied by desperate displaced people who have nowhere else to go or by other groups of returnees.

在埃及被波斯军队征服之后，毕达哥拉斯可能已经被带到了巴比伦，与埃及祭司的成员一起。
After Egypt was overwhelmed by Persian armies, Pythagoras may have been taken to Babylon, together with members of the Egyptian priesthood.

地球可能已经被摧毁，从而产生了许多问题，可以说是波及整个宇宙的连锁反应。
Earth could have been destroyed thus creating many problems, a ripple effect so to speak, throughout the universe.

多年来，你的“生活规模”可能已经被大量地用于你从父母和大众文化中所获得的不健康的价值。
For years, your“life scale” may have been weighted heavily toward the unhealthy values that you adopted from your parents and popular culture.

许多在Unicode2.0中没有的字符可能已经被使用于XML1.0的字符数据（characterdata）中了。
Characters not present in Unicode 2.0 may already be used in XML 1.0 character data.

如果你想选购一个绿色的咖啡提取物补充剂来帮助你减肥，你可能已经被告知要看看是Svetol或GCA。
If you're shopping for a green coffee extract supplement to help you lose weight, you have probably been told to look for Svetol or GCA.

如果感染存在，那么这个人可能已经被治愈或者被除掉了病毒，但是他们总是会有抗体。
If the infection is present the person may have been cured or got rid of the virus, but they will always have the antibodies.

在很多情况下，你喜欢的域名可能已经被别人注册。
In some instances, the domain you want may already be registered by someone else.

你的孩子可能已经被一条疯狗咬伤,并成为一个狂热的男孩,然后他会去咬他周围的人。
Your boy might have been bitten by a mad dog and he would become mad and bite any one near him.

这个过程需要考虑到程序的任何部分可能已经被中断，但是它仍然是正常的用户空间。
The process needs to take into account that any part of the program may have been interrupted of course, but it's still normal user space.

过了整整一周，索尼才告知顾客，他们的信用卡信息可能已经被盗。
Not until mid Dec. were customers alerted that their credit card information could have been stolen.

如果有，得注意了，您的个人信息可能已经被不法人士打包售卖了。
If yes, then be aware, your personal information may already be available to data selling agencies.