We consider, however, that achieving the MDGs will not be possible without the allocation of significant additional financial resources in a stable and predictable manner, particularly to the poorest countries among us.
More needed to be done to enable the Organization to better recruit, train and retain high-quality personnel and deploy them in a rapid and predictable manner.
Given the Section' s range of tasks, the Special Committee underlines the need for the Peacekeeping Best Practices Section to be adequately and predictably funded.
Strengthening the role of the Agency meant, inter alia, enhancing its effectiveness and transparency, and increasing its resources for technical cooperation activities in a sufficient, assured and predictable manner.
It also requires a reinforced commitment on the part of Member States to guarantee the necessary resources, in a stable and predictable way, to ensure a strong coordinated response to humanitarian emergencies.
As discussed in chapter III C 2 above, the JISC considers it necessary to ensure a stable and predictable means of financing the work relating to JI after 2012.
为了对抗这种“没有计划“的消极状态,去挑选一些你喜欢做的事情,然后以可预测的方式去打造你的每一天。
To counteract the“no plans” blues, pick out some things you like to do and then build them into your day in a predictable way.
The timing of the voluntary funding of UNHCR can be highly variable, creating difficulties for UNHCR country operations in expending such funding in a regular and predictable pattern during the year.
承诺以更可预测的方式认捐资金.
Committing to pledge funding in a more predictable manner.
第33段----以持续和可预测的方式提供多年捐款;.
Paragraph 33-- contribute on a multi-year basis, in a sustained and predictable manner;
肥皂细胞以一种极其可预测的方式生长和收缩。
Soap cells grow and shrink in an extremely predictable fashion.
美国政府的官僚和立法力量以相当可预测的方式作出了反应。
And the bureaucratic and legislative forces of the United States Government had reacted in a fairly predictable manner.
确保以充分和可预测的方式为维持和平最佳做法股提供经费.
Ensure adequate and predictable funding for the Peacekeeping Best Practices Section.
通过改变激活率,他们可以以高度可预测的方式改变感知强度。
By changing the activation charge rate, the team could change sensory magnitude in a highly predictable way.
有必要扩大难民署的捐助基础,确保以更可预测的方式获得更多资源。
There is a need to broaden UNHCR' s donor base and to ensure more resources, and in a more predictable manner.
发展伙伴应提供指示性援助承诺,而且应以及时和可预测的方式兑现援助。
Development partners should provide indicative commitments of aid and disburse aid in a timely and predictable fashion.
联合国机构业务活动核心资源应以一种可持续和可预测的方式得到加强。
The core resources of the United Nations agencies for operational activities should be increased in a sustained and predictable manner.
它们通常都在一个相对可预测的方式下随着较大的市场波动而发生变化。
And they generally move with large market moves in a relatively predictable manner.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt