各代表团还 - 翻译成英语

• delegations also
• delegations further

在 中文 中使用 各代表团还 的示例及其翻译为 英语

各代表团还询问拉丁美洲和加勒比区域办事处(拉加办事处)/人口基金在人口活动领域中的作用。
Delegations further inquired about the role of the Regional Office for Latin America and the Caribbean of the United Nations Population Fund(UNFPA) in the area of population activities.

各代表团还对不宽容和仇外心理、将有关难民保护的移徙定为犯罪、贩运和偷运人口，以及拘留寻求庇护者等现象表示关切。
Delegations also expressed concern regarding intolerance and xenophobia, the criminalization of migration on refugee protection, trafficking and people smuggling, and the detention of asylum-seekers.

各代表团还指出，该提案就其字面来看不失为一种积极的折中办法，但还需进行进一步协商，而且有必要进一步请示。
Various delegations also stated that while the proposal provided a positive compromise solution on its face, further consultation was needed and it was necessary to obtain further instructions.

各代表团还表示将支持他的工作。
Delegations also expressed their readiness to support him.

各代表团还提出一些有关指标的问题。
Delegations also posed questions to the Independent Expert concerning indicators.

各代表团还认为应更加重视评价和监督。
Delegations also expressed the view that greater attention be paid to the question of evaluation and monitoring.

各代表团还敦促开发署尽一切努力调动更多的资源。
Delegations also urged UNDP to make every effort to mobilize additional resources.

现在各代表团还有时间在名单上登记。
There is still time for delegations to add their names to the list.

各代表团还表示支持解决报告中的上述问题。
Delegations also expressed support for the treatment of the above-mentioned issues in the report.

各代表团还对新设海洋划界争端分庭表示欢迎。
Delegations also welcomed the establishment of the new Chamber for Maritime Delimitation Disputes.

各代表团还鼓励难民署继续加强工作人员的安全。
Delegations also encouraged UNHCR to continue its efforts to strengthen staff security.

各代表团还赞扬在这方面所提供的技术援助。
Delegations also appreciated the technical assistance provided in this regard.

各代表团还提出要制定讲习班准则或职权范围。
Delegations also proposed the development of guidelines or terms of reference for the workshops.

如果时间允许，各代表团还可以继续介绍决议和决定草案。
If time permits, delegations may also continue introducing draft resolutions and decisions.

各代表团还认为，必须解决目前对小规模渔业的压力。
Delegations also considered the need to address current pressures on small-scale fisheries.

各代表团还要求提供更多关于"试点城市"举措的信息。
Delegations also requested more information on the'pilot cities' initiative.

各代表团还强调，国家对发展进程拥有自主权至关重要。
Delegations also underlined that national ownership in the development process is crucial.

各代表团还要求在文件中进一步突出区域观点。
Delegations also requested to strengthen regional perspectives in the document.

各代表团还指出，必须确保独立评价办公室有足够资金。
Delegations also noted the importance of ensuring sufficient funds for the establishment of an independent evaluation office.

各代表团还呼吁联合国各组织和其他团体间加强联系。
Delegations also called for stronger linkages among United Nations organizations and other groups.