In the same district, you can also find La Scala Theater, the 20th Century Museum and the Royal Palace, famous for its art exhibitions.
俄罗斯、叙利亚政府军和美国领导的联军目前都在叙利亚境内展开空袭,有时候是在同一地区。
Russia, Syria's government and a US-led coalition are all carrying out air strikes on Syrian territory, sometimes operating in the same areas.
他还在Facebook上公布了这一事件的细节,警告那些孩子可能在同一地区的父母.
He also posted details of the incident on Facebook, to warn parents whose children may have been out in the same area.
即使在同一地区,市场和货币的变动往往不是同时发生,在过去两年尤其如此。
Even within the same region, movements in markets and currencies tended not to be synchronized, and this had been especially true during the past two years.
这使得我作为幼儿园-三年级PYP媒体专家(在同一地区)的工作更容易了解我的学生的去向。
It makes my job as a Preschool -3rd Grade PYP Media Specialist(in the same district) easier to know where my students are headed.
俄罗斯、叙利亚政府军和美国领导的联军目前都在叙利亚境内展开空袭,有时候是在同一地区。
Russia, Syria's government and a US-led coalition are all carrying out bombing in Syria, sometimes in the same areas.
学生可以赢得他们的博士在各种科目,但它通常是在同一地区作为自己的本科学业。
Students can earn their PhD in a variety of subjects, although it is usually in the same area as their undergraduate studies.
终身居住在同一地区的留鸟体内具有较高浓度的六氯环乙烷(14-8,800纳克/克净重)。
Resident birds living in the same region for their entire life span contained relatively greater concentrations of HCHs(14-8800 ng/g wet weight).
这是在7月17日拍摄到的同一地区的照片。
And here's a snapshot of the same district, made on July 17.
俄罗斯、叙利亚政府军和美国领导的联军都在叙利亚发动空袭,有时在同一地区行动。
Russia, Syria's government and a US-led coalition are all carrying out air strikes on Syrian territory, sometimes operating in the same areas.
登山赫尔穆特·西蒙发现了第一个奥茨于2004年去世后,大致在同一地区,掉进了万丈深渊。
Mountaineer Helmut Simon, first discovered Otzi died in 2004, roughly in the same area, fell into the abyss.
往往在同一地区采用了不同的参与方针或信息、教育和通讯技术,导致了在宣传目标社区时的不一致。
Often, different participatory approaches or IEC techniques are used in the same region, leading to incoherence in sensitizing the targeted communities.
来自一个类似宗教团体的人报称7月在同一地区遭到袭击。
People from a similar religious group reported being attacked in the same district on July 17.
然而,黎凡特和伊朗的农民在基因上与早先生活在同一地区的狩猎采集者相似。
Farmers in the Levant and Iran were genetically similar, however, to earlier hunter-gatherers who had lived in the same areas.
月9日,埃塞俄比亚训练的警察部队指挥官AhmedAliAteeye少校在同一地区遇袭后身亡。
On 9 August, the Commander of the Ethiopian-trained police unit, Major Ahmed Ali Ateeye, died following an attack in the same area.
在同一地区,伊拉克人民面临悲惨局势和众多复杂挑战,需要国际社会和联合国支持。
In that same region, the Iraqi people face a tragic situation and many complex challenges that require the support of the international community and the United Nations.
因为穿越那个国家有很好的路要走,即,一年半,同一地区叫亚撒勒。
For through that country there was great way to go, even for a year and a half; and the same region is called Asareth.
炸弹部署后四到六个小时,同一地区被洗劫一空。
The same areas were swabbed four to six hours after the bombs were deployed.
这张图比较了ProximaCentauri(Proximab)周围行星轨道与太阳系同一地区的轨道。
This infographic compares the orbit of the planet around Proxima Centauri(Proxima b) with the same region of the Solar System.
在两名联合国专家被绑架前几天,一名乌拉圭维和人员在同一地区遭枪击受伤。
Several days before the two UN experts were kidnapped, a Uruguayan peacekeeper was shot and injured in the same region.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt