Timely alert themselves, in the development of environmental protection should also pay attention to construction, whether it is technically or technically.
同时也要检查被粘零件是否按正确的次序与配合进行装配。
You will also want to check if the gaskets are in good working order and are properly attached.
同时也要善用运用现代金融服务工具,规避市场风险,实现稳定经营。
At the same time, we must make good use of modern financial services tools to avoid market risks and achieve stable operations.
它同时也要变得非常政治化,并操控政府与非政府组织。
It is also going to become very political and will use both governmental and non-government political organizations.
同时也要使抛光损伤层不会影响最终观察到的组织,即不会造成假组织。
At the same time also want to make polishing damaged layer does not affect the final observation to the organization, namely not cause false organization.
我们不仅要打击恐怖主义,同时也要应对恐怖主义产生的根源。
We must fight the terrorism but we must also address the underlying causes of that terrorism.
同时也要对合作伙伴等进行沟通,以免引起误解及不必要的恐慌。
At the same time, we must communicate with partners, so as not to cause misunderstanding and unnecessary panic.
同时也要考虑不断改进现有的方法和设备,推广新技术,提高工艺水平。
It should also consider continuously improving existing processing methods and equipment, adopting new technologies and improving the level of technology.
同时也要尽量保证电脑和手机上的导航都是简易快捷的。
At the same time, we must try our best to ensure that navigation on computers and mobile phones is quick and easy.
双方都希望避免重大经济争端,但同时也要保护国内产业,获得民众支持。
Both sides want to avoid any serious economic dispute but also want to protect their domestic industry and maintain popular support at home.
完)同时也要注重过程实效,提高森林城市建设质量。
At the same time, we should also pay attention to the effectiveness of the process and improve the quality of forest city construction.
同时也要学会分辨,将那些不出于神赶出。
We must also learn to discern those that are not part of the family of God as well.
同时也要定期运行该命令,以确保你的源列表是最新的。
You also must run it periodically to make sure your source list is up-to-date.
同时也要展示你是如何划分信息模块的重要程度,如何对重要级别进行区分排序的。
Also, you should show how you divide information modules and how to rank important hierarchy.
我非常期待能够继续打球,但同时也要现实一点,不要对自己有太多错误的期待。
Obviously I'm super excited to play, but I also want to be realistic and not create false expectations of myself.”.
同时也要找好安全地点,以备在天气转恶时避雨。
It also has a good sprinkling of safe places to head for when the weather turns.
同时也要感谢那些为出版此书做出贡献的人们,包括受到资助获得出版经费。
I would also like to thank those who contributed to this book, including those who funded the publication costs.
同时也要为员工提供正确的工具和信息,让他们有效履行职责。
It also means providing your people with the right tools and information to execute their duties effectively.
在这个季节,同时也要注意不要因润滑油使用不当引起汽车故障。
At the same time, we must also pay attention not to cause car failure due to improper use of lubricating oil.
但股息政策实际上应该由这一标准决定,同时也要考虑股票回购的可能性。
But dividend policy should really be determined by that criteria, also keeping in mind the possibilities of repurchasing stock.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt