向大会第七十届会议 - 翻译成英语

• to the general assembly at its seventieth session

在 中文 中使用 向大会第七十届会议 的示例及其翻译为 英语

还请秘书长向大会第七十届会议提交该报告。
Also requests the Secretary-General to submit the report to the General Assembly at its seventieth session.

请特别委员会向大会第七十届会议提交其工作报告；.
Requests the Special Committee to submit a report on its work to the General Assembly at its seventieth session;

请高级专员向大会第七十届会议报告其年度活动情况。
Requests the High Commissioner to report on his annual activities to the General Assembly at its seventieth session.

裁军审议委员会向大会第七十届会议提交的报告。
Report of the Disarmament Commission to the General Assembly at its seventieth session.

(c)请秘书长向大会第七十届会议报告进展情况。
(c) Request the Secretary-General to report to the General Assembly at its seventieth session on the progress made.

请秘书长向大会第七十届会议报告这次会议的成果；.
Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its seventieth session on the outcome of the Conference;

将向大会第七十届会议提议请求核准项目和供资建议。
A proposal for project approval and funding would be submitted to the Assembly at its seventieth session.

(e)就本决议赋予的任务向大会第七十届会议提出报告；.
(e) To report to the General Assembly at its seventieth session on the tasks entrusted to him in the present resolution;

请特别报告员向大会第七十届会议提交一份临时报告；.
Requests the Special Rapporteur to submit an interim report to the General Assembly at its seventieth session;

秘书长将向大会第七十届会议提交一份关于该问题情况发展的报告。
The Secretary-General will submit a report to the Assembly at its seventieth session regarding developments on this issue.

请秘书长就《公约》现况及本决议执行情况向大会第七十届会议提交一份报告。
Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventieth session a report on the status of the Convention and the implementation of the present resolution.

吁请秘书长向大会第七十届会议和裁军谈判会议转递政府专家组的报告；.
Calls upon the Secretary-General to transmit the report of the group of governmental experts to the General Assembly at its seventieth session and to the Conference on Disarmament;

因此，可以较有把握地确定费用估计数，并根据第68/247A号决议向大会第七十届会议报告。
Consequently, a cost estimate could be produced with a high level of certainty and reported to the General Assembly at its seventieth session, in line with its resolution 68/247 A.

请秘书长审查使用应急基金的所有相关方面最新经验，并向大会第七十届会议报告有关情况；.
Requests the Secretary-General to review the recent experience of the utilization of the contingency fund in all its relevant aspects and to report thereon to the General Assembly at its seventieth session;

他表示，将向大会第七十届会议提交有关新的全球服务交付模式的详细提议，供其审核。
He indicates that detailed proposals for a new global service delivery model will be submitted to the General Assembly at its seventieth session for its consideration and approval.

请秘书长继续优先处理与无障碍利用会议设施事项相关的问题，并向大会第七十届会议报告有关情况；.
Requests the Secretary-General to continue to address issues related to the accessibility of conference facilities as a matter of priority and to report thereon to the General Assembly at its seventieth session;

请秘书长向大会第七十届会议提出报告，说明与第68/233号决议着重指出的问题有关的最新情况；.
Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its seventieth session on developments related to issues highlighted in resolution 68/233;

请特设委员会主席继续与委员会成员进行非正式协商，并通过委员会向大会第七十届会议提出报告；.
Requests the Chair of the Ad Hoc Committee to continue his informal consultations with the members of the Committee and to report through the Committee to the General Assembly at its seventieth session;

又请秘书长在此同时征求各会员国对这个议题的意见，并向大会第七十届会议提出报告；.
Requests the Secretary-General, in the meantime, to seek the views of Member States on the subject and to submit a report to the General Assembly at its seventieth session;

请秘书长向大会第七十届会议提出报告，说明与第68/233号决议和本决议着重指出的问题有关的新情况；.
Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its seventieth session on new developments related to the issues highlighted in its resolution 68/233 and in the present resolution;