大会第八届会议 - 翻译成英语

• the general conference at its eighth session
• eighth session of the assembly
• eighth meeting of the conference

在 中文 中使用 大会第八届会议 的示例及其翻译为 英语

维也纳公约缔约方大会第八届会议暨蒙特利尔议定书缔约方第二十次会议预计将于2008年11月20日星期五下午6时闭幕。
The combined eighth meeting of the Conference of the Parties to the Vienna Convention and the Twentieth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol is expected to close by 6 p.m. on Friday, 20 November 2008.

(b)建议大会第八届会议对2002－2003年财政期及其后各两年期采用以欧元为基础的分摊会费单一货币计算法；.
(b) Recommends to the General Conference at its eighth session the adoption of a single-currency system of assessment based on the euro, for the fiscal period 2002-2003 and in future bienniums;

(f)请总干事开始实施理事会通过的措施并就拟采用的有关建议向大会第八届会议提出报告。
(f) Requested the Director-General to start implementing the measures as adopted by the Board and to report to the General Conference at its eighth session on the relevant recommendations for adoption.

小岛屿国家联盟的成员国欢迎《联合国气候变化框架公约》缔约国大会第八届会议通过的决议，特别是会议强调了适应问题的重要性。
The Alliance welcomed the outcomes of the Eighth Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change, and particularly welcomed the emphasis on adaptation issues.

国际海底管理局大会第八届会议任命毕马威国际会计公司对管理局2002年财政期间进行审计，同时不影响将来继续任用该公司。
At its eighth session, the Assembly of the International Seabed Authority appointed KPMG Peat Marwick to audit the Authority for 2002 without prejudice to possible extension.

巴塞尔公约缔约方大会第八届会议第VIII/5号决定通过了2007-2008两年期巴塞尔公约伙伴关系方案工作计划。
At its eighth meeting, the Conference of the Parties to the Basel Convention adopted, in its decision VIII/5, a workplan of the Basel Convention Partnership Programme for the biennium 20072008.

以国际海底管理局大会第八届会议主席的身份在这一重要场合发表讲话，也使我感到荣幸。
I also feel honoured to be speaking on this important occasion in my capacity as President of the eighth session of the Assembly of the International Seabed Authority, one of the main institutions created by the Convention.

(f)请总干事在理事会通过措施后开始执行这些措施并通过工业发展理事会向大会第八届会议提出报告。
(f) Requests the Director-General to start implementing these measures after their adoption by the Board and to report to the eighth session of the General Conference through the Industrial Development Board.”.

审查了2002年8月14日秘书处备忘录第1、第2和第3段所述出席国际海底管理局大会第八届会议的代表的全权证书，.
Having examined the credentials of the representatives to the eighth session of the Assembly of the International Seabed Authority referred to in paragraphs 1, 2 and 3 of the memorandum of the Secretariat dated 14 August 2002.

秘书处应编制一份分析报告，供提交休会期间工作小组征求意见，并于其后将之提交不限成员名额工作组，以期便利工作组拟定供提交缔约方大会第八届会议审议的各项建议。
The Secretariat should prepare an analysis for submission to the IWG for comment and, thereafter, to OEWG, with a view to facilitating the formulation of recommendations by the OEWG for the eighth session of the Conference of the Parties.

大会第八届会议的筹备情况.
IDB.21/Dec.15 PREPARATIONS FOR THE EIGHTH SESSION OF THE GENERAL CONFERENCE.

IDB.21/Dec.15大会第八届会议的筹备情况.
IDB.21/Dec.15 PREPARATIONS FOR THE EIGHTH SESSION OF THE GENERAL CONFERENCE.

通过大会第八届会议的议程（GC.8/1；GC.8/SR.1,第78-79段）.
GC.8/Dec.4 Adoption of the agenda of the eighth session of the General Conference 3 1(GC.8/1; GC.8/SR.1, paras. 78-79).

要求巴塞尔公约缔约方大会第八届会议为在非洲执行《巴塞尔公约》批准可持续资金流；.
Requests the Conference of the Parties to the Basel Convention, at its eighth meeting, to endorse a sustainable funding stream for the implementation of the Basel Convention in Africa;

在这方面，工发组织大会第八届会议应呼吁总干事：.
In this connection, the eighth UNIDO General Conference should call on the Director-General to.

工发组织--大会第八届会议.
UNIDO- General Conference, eighth session.

工发组织大会第八届会议的共同立场.
AFRICAN COMMON POSITION FOR THE EIGHTH GENERAL CONFERENCE OF UNIDO, VIENNA.

附件：大会第八届会议临时议程草案4.
Annex. draft provisional agenda for the general conference, eighth session 4.

大会第八届会议临时议程草案.
DRAFT PROVISIONAL AGENDA FOR THE GENERAL CONFERENCE, EIGHTH SESSION.

本事项将提请大会第八届会议注意供审议。
The matter will be brought to the attention of the Conference at its eighth session for consideration.