否认我的迹象 - 翻译成英语

denied our signs
deny our revelations
rejected our signs
belied our signs
deny our signs
denied our revelations

在 中文 中使用 否认我的迹象 的示例及其翻译为 英语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
否认我的迹象的人,是又聋又哑的,是在重重黑暗中的。
Those who deny our signs are deaf and dumb in darkness.
否认我的迹象的人,将为犯罪而遭受刑罚。
But as for those who deny Our signs, the punishment shall befall them because of the transgressions they used to commit.
否认我的迹象而且加以藐视者,是火狱的居民,他们将永居其中。
But those who deny Our signs and are disdainful of them, they shall be the inmates of the Fire and they shall remain in it[forever].
否认我的迹象者,我要使他们不知不觉地渐趋于毁灭。
As for those who deny Our signs, We will draw them imperceptibly[into ruin], whence they do not know.
否认我的迹象者,我要使他们不知不觉地渐趋于毁灭。
But those who deny Our signs- We will progressively lead them[to destruction] from where they do not know.
三六我说:「你俩去教化那些否认我的迹象的民众。
We therefore said,“Go, both of you, to the people who have denied Our signs”; then ruining the people.
我说:“你俩去教化那些否认我的迹象的民众。
(35) And WE said to them,'Go both of you to the people who have rejected OUR Signs;' Then WE destroyed them utterly.
我说:“你俩去教化那些否认我的迹象的民众。
And We said:‘Go you both unto the people who have rejected Our signs!'…”.
他们曾否认我的迹象,.
But they were rejecting Our signs-.
他们曾否认我的迹象,.
And they rejected our signs totally.
他们曾否认我的迹象,.
And roundly denied Our Signs as false.
他们曾否认我的迹象,.
And they rejected outright Our signs;
他们曾否认我的迹象,.
They called Our revelations false with strong denial.
否认我的迹象的人,将为犯罪而遭受刑罚。
But those who reject our signs,- them shall punishment touch, for that they ceased not from transgressing.
不信道而且否认我的迹象的人,是火狱的居民。
But those who disbelieve and deny Our signs- those are the companions of Hellfire.
不信道而且否认我的迹象者,将受凌辱的刑罚。
(56) But those, who disbelieve and reject OUR Signs, will have an humiliating Punishment.
不信道而且否认我的迹象者,将受凌辱的刑罚。
And those who disbelieved and belied Our signs--then these! for them will be a torment ignominous.
不信道而且否认我的迹象者,将受凌辱的刑罚。
But those who deny the truth and deny Our signs will receive a humiliating punishment.
不信道而且否认我的迹象者,将受凌辱的刑罚。
But those who disbelieve and reject Our revelations- these will have a humiliating punishment.
不信道而且否认我的迹象者,将受凌辱的刑罚。
And for those who reject Faith and deny our Signs, there will be a humiliating Punishment.
结果: 280, 时间: 0.0349

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 英语