国家保险 - 翻译成英语

• national insurance
• state insurance
• national security

在 中文 中使用 国家保险 的示例及其翻译为 英语

无论多么平淡无奇，您都必须立即掌握增值税，国家保险，税率和支付HMRC。
No matter how unexciting, you must immediately get to grips with VAT, national insurance, rates and paying HMRC.

为诸如农民、自营职业者、渔民等在非正规部门就业的妇女和男子提供国家保险政策.
Availability of State insurance policies for women and men in the informal sector e.g., farmers, self-employment, fisher folk.

根据1991年的《社会保障法》成立了一个法人团体，名为社会保障和国家保险信托机构。
The Social Security Law, 1991, established a corporate body called the Social Security and National Insurance Trust(SSNIT).

在非正规部门的妇女和男子可以在自愿的基础上参加国家保险政策。
The state insurance policies for women and men in the informal sector are on voluntary bases.

这意味着，为了登记，每个有资格的选民都必须填写自己的登记表，提供他们的出生日期和国家保险号码。
This means that in order to register, every eligible elector must complete their own registration form and provide their date of birth and national insurance number.

在此期间，布坎支持自由贸易，妇女选举权国家保险和削减上议院的权力。
During this time Buchan supported Free Trade, woman's suffrage, national insurance and curtailing the power of the House of Lords.

国家保险服务"，这一社会保障该方案的主要目的是为退休人员提供长期福利。
(j) The National Insurance Services(NIS)- The main purpose of this social security programme is to provide long-term benefits to assist persons after they have retired.

激励私营部门包括保险公司参与，鼓励地方和国家保险业者进入市场，便利技术和资金转让；.
Incentivizing the involvement of the private sector, including reinsurance companies, and encouraging local and national insurers to enter into the market to facilitate the transfer of technological and financial resources;

国家保险提供的四项援助福利是：病残、高龄非缴款养恤金、疾病和遗属援助。
The four assistance benefits provided by national insurance are: invalidity, old age non-contributory pension, sickness and survivors assistance.

交费都集中到国家保险基金，该基金通过由证券基金、商业证券和不动产组成的分散投资不断增值。
Contributions are pooled into a National Insurance Fund, which seeks continuously to increase its value via a spread of investments consisting of equity funds, commercial instruments and real estate.

国家保险计划》是一项提供最低限度保障的公共计划，其目的在于减轻退休收入风险。
The National Insurance Scheme(NIS) is a minimum guarantee public scheme designed to mitigate risks to income at retirement.

国家保险委员会为妇女提供孕产补助、寡妇补助和津贴，并为65岁以上妇女提供养恤金。
The National Insurance Board assists women with maternity grants, widow' s grants and benefits and pensions for those over the age of 65.

国家保险协会负责向相关法律法规确定的特定群体发放养恤金。
The National Insurance Institute is in charge of payment of pensions to certain populations, as defined by law and regulations.

酌情由国家保险管理和监督部门给予认证、登记或承认；.
Be accredited, registered or recognized, as appropriate, with a national insurance regulator or supervisor;

雇员和雇主国家保险门槛从2017年4月起每周平均为157英镑.
Employer and employer NI thresholds will be equalised at £157 per week from April 2017.

国家保险研究所还在学年开始时，为有资格的家庭中的6至14岁儿童提供学习补助金。
The NII also provides a Study Grant for every child between the ages of 6 and 14 in entitled families, at the beginning of the school year.

这包括根据国家保险计划立法、工资条例以及根据各工会商定的各项劳资协定所提供的福利。
These include benefits provided under The National Insurance Scheme Legislation, the Wages Regulation as well as under individual collective agreements negotiated by various Trade Unions.

中国的保险资产管理与国家保险业同步发展，以适应过去十年的经济和监管变化。
Insurance asset management in China has developed in tandem with the country's insurance industry, adapting to economic and regulatory changes over the past decade.

据监管机构国家保险委员会称，自2014年以来，至少有12名外国投资者进入该国收购新公司。
According to the regulator, the National Insurance Commission, no fewer than 12 foreign investors have ventured into the country to acquire new firms since 2014.

还需要进一步澄清帮佣工人应享受的产假与根据《国家保险计划》应向她们支付的产妇津贴之间的差别。
Further clarification was needed of the difference between the maternity leave to which domestic workers were entitled and the maternity allowance payable to them under the National Insurance Scheme.