国家安全风险 - 翻译成英语

• national security risk
• national security risks
• national-security risks

在 中文 中使用 国家安全风险 的示例及其翻译为 英语

美国国会议员抨击华为在美国开展业务的能力，声称华为的设备构成了国家安全风险。
And members of the U.S. Congress have attacked Huawei's ability to do business in the country, claiming the vendor's equipment poses a national security risk.

参加人数众多的委员会听证会重点关注与该计划相关的报告欺诈，滥用和国家安全风险，以及EB-5的未来发展方向。
The well-attended committee hearing focused on reported fraud, abuse, and national security risks related to the program, and also future path for EB-5.

参议员要求美国情报官员检查广受欢迎的中国社交媒体应用程序是否存在潜在的“国家安全风险”。
The senators have requested that U.S. intelligence officials examine the wildly popular, Chinese-owned social media app for potential"national security risks.".

第五十六条国家建立国家安全风险评估机制，定期开展各领域国家安全风险调查评估。
Article 56: The State establishes national security risk assessment mechanisms periodically carrying out national security risk assessment in each field.

澳大利亚政府表示，它“对5G网络的国家安全风险进行了广泛的审查”。
The government today said that it had“undertaken an extensive review of the national security risks to 5G networks”.

华为和中兴将有30天的时间对FCC将它们指为国家安全风险的做法提出异议。
Huawei and ZTE would have 30 days to contest the FCC's national security risk designation.

例如，当移民风险评估小组评估声誉和国家安全风险时。
For example, when the Immigration Risk Assessment Team assess reputational and national security risks.".

代表主要汽车制造商的小组上周表示，它“有信心证明汽车进口不会构成国家安全风险”。
A group representing major automakers said last week that it was“confident that vehicle imports do not pose a national security risk.”.

美国总统唐纳德•特朗普(DonaldTrump)还授权商务部长威尔伯•罗斯(WilburRoss)禁止任何被认为构成国家安全风险的科技企业。
President Donald Trump has also empowered commerce secretary Wilbur Ross to ban any technology company considered to pose a national security risk.

FCC也在考虑是否要求运营商移除或更换那些可能存在国家安全风险的公司的设备。
The FCC is also considering whether to require carriers to remove and replace equipment from firms deemed a national security risk.

商务部长威尔伯罗斯表示，外国金属进口的激增造成了国家安全风险，并使美国制造业陷入困境。
Commerce Secretary Wilbur Ross said the surge of foreign metal imports has created a national security risk and left the American manufacturing community struggling.

他认为，没有任何正当理由证明为什么同一个生来就是爱沙尼亚的人结婚就会减少或消除国家安全风险。
He argues that there is no rational reason why marriage to an Estonian by birth would reduce or eliminate a national security risk.

我们制定了强有力的程序来管理国家安全风险，并致力于最高的安全标准。
We have robust procedures in place to manage risks to national security and are committed to the highest possible security standards.

我们制定了强有力的程序来管理国家安全风险，并致力于尽可能高的安全标准。
We have robust procedures in place to manage risks to national security and are committed to the highest possible security standards Government spokesman.

罗斯(WilburRoss)将于2月17日结束调查，研究汽车进口的国家安全风险。
Commerce Secretary Wilbur Ross is set to conclude an investigation examining the national security risk of automotive imports.

FCC也在考虑，是否要求运营商去除并更换来自被认为具有国家安全风险的公司的设备。
The FCC is also considering whether to require carriers to remove and replace equipment from firms deemed a national security risk.

Ag环亚官网美国国会还在推进立法，赋予联邦政府更大的权力来审查商业交易是否存在国家安全风险。
The US Congress is also working on legislation that would give the federal government more power to review business deals for national security risks.

如果在政府或军事基地工作的人位置暴露，就很可能成为国家安全风险。
An exposed location of personnel at government or military installations could become a national security risk.

在国际一级，联合国人权条约机构通过了许多关于难民保护问题的结论，从拘留外国人到国家安全风险处理不一而足。
At the international level, UN human rights treaty bodies have adopted numerous conclusions touching upon refugee protection issues ranging from the detention of foreigners to the treatment of national security risks.

引发国家安全风险。
Posed a national security risk.