Our floating and dry-gap bridge systems are currently in use in more than 20 countries.
现金转移协调方式只在几个国家全面付诸实行,审计委员会没有访问过这些国家的国家办事处。
The harmonized approach to cash transfer had only been fully implemented in a few countries, none of the country offices for which were visited by the Board.
Information on the preparation and implementation of national adaptation programmes of action, including on accessing funds from the Least Developed Countries Fund.
ARIC被部署到组织有产品或服务部署在超过180个国家的国家。
Featurespace has deployed ARIC to organisations that have services or products deployed in over 180 countries.
他在美利坚合众国接受担任外交官的教育,但发现自己不能代表一个统治自己国家的国家。
Having been educated as a diplomat in the United States of America, he had found it impossible to represent the country that ruled his own.
还应该提供援助,使出口国家的国家标准化机构、遵守评估服务和认证机构得到发展。
Assistance should also be provided for the development of national standardization bodies, conformity assessment services and accreditation agencies in exporting countries.
国名前带LDC字样系指目前被定为最不发达国家的国家。
The letters" LDC" before a country name indicates a country that is currently designated a least developed country.
该团体要求制定南方国家的国家和区域有机标准,并要求调整有机生产食品国际基本标准和标准法典。
The group called for the development of national and regional organic standards in Southern countries and for a restructuring of the International Basic Standards and Codex Alimentarius for organically produced food.
总体来看,共有189个实体可以审计,这包括分布在127个国家的国家办事处和项目点。
Overall, there were 189 auditable entities, which included country offices and project locations dispersed over 127 countries..
开发署支助50多个国家的国家议会工作,包括通过一项在冲突后国家加强议会对人类安全监督的举措。
UNDP supports the work of national parliaments in over 50 programme countries, including through an initiative to enhance parliamentary oversight of human security in post-conflict countries.
申请区域是国际海底区域的一部分,不在任何国家的国家管辖范围之内。
The application area is a part of the international seabed area and is beyond the limits of national jurisdiction of any State.
制定统一综合的法治联合方案,支持试点国家的国家战略、优先事项和计划.
(iv) Establishment of coherent and integrated joint rule of law programmes in support of national strategies, priorities and plans in pilot countries.
只有一个人会首先赢得一个新的国家的国家的心脏…其他人将死于他的剑。
Only one will rise above all to win the heart of a nation as the new shogun- the others will die by his sword.
只有一个人会首先赢得一个新的国家的国家的心脏….
Only one will rise above all to win the heart of a nation as the new shogun….
该审查发现,三分之二以上国家的国家统计局内已有性别统计协调中心或小组。
The review found that focal points or desks for gender statistics in national statistical offices existed in over two thirds of countries.
几乎每个国家的国家统计局都会在收入和支出调查中衡量家庭教育支出情况。
Practically every country's national statistics office measures household education spending in income and expenditure surveys.
人居署在选定国家的国家层面通过政策咨询和技术支持提供关于城市安保的咨询服务.
UN-Habitat advisory service provided at national level in selected countries on urban safety and security through policy advice and technical support.
与伙伴合作,为受影响国家的国家行动方案统一和主流化工作提供支持服务.
Support services to affected countries in NAP alignment and mainstreaming, in cooperation with partners.
土地退化评估的国家部分是伙伴国家的国家机构在项目的支持下进行的。
The national component of LADA is carried out by national institutions in the partner countries, supported by the project.
扩大经济转型期国家的国家能力,以便能对付实现国际商定发展目标的挑战(第33段).
To expand national capacities of countries with economies in transition to address challenges of achieving internationally agreed development goals(para. 33).
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt