Therefore, debt restructuring processes should have as their core element the determination of real payment capacity so as to not compromise national growth perspectives.
因此,可以把保健部门供资与国家经济增长直接联系起来。
This has made it possible to link financing of the health care sector directly with theeconomic growth of the country.
该数据集提供的丰富信息为更详细分析学生学习效果、在校学习年数以及国家经济增长之间的联系创造了条件。
The rich information it provides enables a more intense analysis of the link between student achievement, years of schooling and country growth.
要加强科学研究和发展的可持续性完成和大量国家经济增长中的作用。
Emphasizing the role of the scientific research and development in accomplishing sustainable and substantial national growth.
Chinese leaders are taking increasingly bold steps to stop rising pessimism aboutturbulent markets and the slowing of the country's growth.
这些变化无疑反映了妇女对国家经济增长的贡献。
These changes unquestionably reflect women' s contribution to the economic growth of countries.
社会研究显示,获得卫生保健和教育与国家经济增长之间有着重要联系。
The evidence provided by social research indicates that there is an important link between access to health care and education and economic growth in a country.
受教育的女孩拥有更健康的家庭与更充足的收入、为国家经济增长作出贡献.
Educated girls have healthier families, earn more income and contribute to national growth.
这类说明应澄清森林和森林部门对减少贫穷、促进国家经济增长和维持主要环境服务和价值的重要意义。
Such statements should clarify the significance of forests and the forest sector for reducing poverty, contributing to national economic growth and conserving key environmental services and values.
Namibia accepts the dictum that" Education underpins every effort to achieve the internationally agreed development goals and the Millennium Development Goals, and that it enhances national economic growth".
在过去的十年中,随着国家经济增长,秘魯GDP增长了三倍,更快地向中等和中上收入经济体迈进。
Over the past decade, Peru's GDP has tripled as a result of the country's economic growth, moving increasingly towards a middle and upper-middle income country.
Event attracts 1000 international, domestic suppliers and 4000 attendees from 40 countries to help build a world-class supply chain and globally competitive local energy sector serving national growth.
Recent reports by the United Nations Development Programme(UNDP) and Oxfam International have pointed to the significant negative impact that prolonged insecurity can have on national economic growth.
As complex as the issue is, climate change is inextricably linked to development and the debate engenders issues of equity, fairness and the right of countries to grow economically.
印度早在1952年就制定了一项国家计划生育方案,目标是把人口稳定在符合国家经济增长需求的水平上。
India formulated a national family planning programme as early as 1952, with the objective of stabilizing the population at a level consistent with the requirements of growth of the national economy.
年,国家经济增长了7.5%。
In 2011, the country' s economy grew by 7.5 per cent.
提供法律服务及相关支持,促进非洲国家经济增长。
To offer support legal services that boost growth of African countries.
能源和能源消费:来自非洲的非洲国家经济增长。
Energy consumption and economic growth: Evidence from 11 African countries.
就业是衡量一个国家经济增长质量好坏的重要标准。
Employment is an important criterion to measure the quality of a country's economic growth.
能源和能源消费:来自非洲的非洲国家经济增长。
Energy consumption and economic growth: The case of African countries.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt