国家警察部队 - 翻译成英语

• national police force
• state police force
• national police forces
• state police forces
• national police units

在 中文 中使用 国家警察部队 的示例及其翻译为 英语

在国家和省两级为国家警察部队就基于性别的歧视性做法举办11次敏感意识讲习班，并提出改进建议.
Sensitization workshops at the national and provincial levels on gender-based discriminatory practices within the national police force, including recommendations for improvement.

迫切需要资金招募和组建一支国家警察部队，从而可发挥保障人身和财产安全所需的关键作用。
Resources are most urgently needed for recruiting and developing a national police force which would play a critical role in meeting the need for security of person and property.

就绑架问题而言，这类协调由国家警察部队政策顾问实施，它负责同周边国家保持联系。
As regards issues of kidnapping, such coordination was carried out by the policy advisors of the National Police Force responsible for kidnapping, who maintained liaison with surrounding countries.

国家警察部队的一个首要任务是确保斯里兰卡各族人民的安全。
One of the priority tasks of the national police force would be to ensure the security and protection of all people in Sri Lanka.

政府初步表示，打算使国家警察部队的人数达到战前9500人的水平。
The Government has tentatively indicated its intention to bring the strength of the national police force to its pre-war level of 9,500 personnel.

合并后的警察总长一旦获得任命，将制订成立国家警察部队的全盘战略，估计人数为2万人。
An integrated police Chief of Staff, once appointed, is to prepare an overall strategy for the formation of a national police force, envisaged to be 20,000 strong.

(d)空军、陆军和国家警察部队的人事费用由中央政府经管。
Personnel costs for the air force, the army and the national police force are administered centrally.

他还指出，该国期望联刚稳定团协助改革国家警察部队，因为在选举期间将依靠国家警察部队提供安全保护。
He also stated that his country anticipated the assistance of MONUSCO in reforming the national police force, which would be called on to provide security during the elections.

内政部部长是国家警察部队、准军事部队（宪兵队）和秘密警察的负责人。
The Minister of the Interior is responsible for the national police force, paramilitary force(gendarmerie) and the secret police..

支持过渡国际委员会为此欢迎国家警察部队开展工作，安理会与委员会看法一致。
It endorses the opinion of the International Committee in Support to the Transition(CIAT), who welcomed, in this context, the work of the National Police forces.

为了取得成功，国家警察部队、公务员制度和司法制度的设立也需要采取类似的全面办法；.
In order to be successful, the creation of a national police force, civil service and justice system will need to adopt a similar comprehensive approach;

与武装部队、国家警察部队和国家受害者事务部的代表的协调。
Coordination with representatives of the Armed Forces, the National Police Force and the National Department of Victim Services.

玻利维亚国家警察部队组建了青年志愿人员环保旅，提高对生物多样性的重要性的认识，开展环保活动。
The National Police Force of Bolivia formed the Green Brigades of young volunteers to raise awareness of the importance of biodiversity and to run environmental activities.

国家警察部队的人员和后勤能力方面的挑战，继续阻碍制止犯罪的任何真正进展。
The human and logistical capacity challenges of the national police force continue to hinder any real progress towards stopping crime.

国际社会将支持在东帝汶发展国家警察部队和民主执法工作；双边/多边捐助方将协助能力建设工作.
International community will support the development of the national police force in Timor-Leste and democratic law enforcement. Bilateral/multilateral donors will assist capacity-building efforts.

在刚果民主共和国，联刚特派团研究妇女在国家警察部队中的境况。
In the Democratic Republic of the Congo, MONUC conducted research on the situation of women in the National Police Force.

中乍特派团还帮助乍得国家警察招聘了250名女警察，以改善国家警察部队的性别均衡。
MINURCAT also provided support for the recruitment by the Chadian national police of 250 female officers with a view to improving the gender balance of the national police force.

泰国欢迎将联东综合团的安全和法律执行责任转交给国家警察部队。
Thailand welcomed the transfer of security and law enforcement duty from UNMIT to the national police force.

总部设在法国里昂的国际刑警组织就像是世界各地国家警察部队提供信息的交流中心。
Interpol, based in Lyon, France, acts like a clearinghouse for information from national police forces around the world.

联合国警察还可以向新生力量警务人员提供培训，并就这些人员并入国家警察部队事宜提供咨询。
United Nations police could also provide training to the police personnel from the Forces nouvelles and advice on the integration of such personnel into the national police force.